– Мне, как старосте и переводчику группы, очень понравилось отношение в центре. Отличные условия проживания, забота со стороны администрации о нашем здоровье, обучении и отдыхе. Было очень приятно слышать отзывы центра о нашем руководителе и «Пидульги». Хочется сказать огромное спасибо Римме Ивановне за возможность побывать и обучаться в таком прекрасном месте.
После двух недель обучения ученицы из Казахстана вернулись в родные края под большим впечатлением. Для некоторых эта поездка стала первой в Корею. Таким образом, женщины расширили свой репертуар, стали еще глубже понимать философию корейского танца и побывали на исторической родине, о чем давно мечтали.
– Чтобы перенять южнокорейскую манеру исполнения, нам нужно было пройти такое обучение. Вернувшись в Казахстан, мы будем передавать свои знания тем, кто не смог поехать с нами. Выступления с новым танцем – наш вклад в сохранение и продвижение корейского традиционного искусства, – говорит одна из участниц группы Саида Сулейманова.
Кроме танцев, казахстанские ученицы обучались игре на самульнори.
– Освоить самульнори было делом не из легких. У каждого из инструментов своя роль. Я выбрала квенгари. Именно на кенгари ориентируются другие – когда начинать или заканчивать партию. Если ошибается кенгари, то в след за ним ошибется весь ансамбль, поэтому на мне лежала большая ответственность, – говорит Татьяна Цой, которой выпала честь играть на кенгари. – Научиться правильно играть на барабане мне помог счет. Мысленно я считала и играла. По-другому, мне кажется, никак не научиться. Со временем приходит и мастерство, но для новичка счет – это единственный способ отстукивать ритм правильно.
Организаторы позаботились и о досуге гостей. Целый день на комфортабельном автобусе проводились экскурсии по историческим местам. Несмотря на погоду, женщин привезли на море, где они могли насладится прекрасным морским бризом и красотой голубой лагуны. Конечно, не обошлось и без лекций о национальных танцах и истории подъема экономики Кореи.
Все, чему группа «Бидульги» научилась в Корее, будет обязательно представлено казахстанским ценителям корейского искусства, но только после того, как руководитель группы – Римма Ивановна доведет танец до совершенства.
Ольга КАН