В Сеуле вышла пятая по счету книга доктора исторических наук, профессора, директора Института азиатских исследований КазНУ им. аль-Фараби Германа Николаевича Кима. Она называется «Корейская диаспора независимого Казахстана», то есть в ней отражаются исторические, социально-культурные процессы и международные связи корейцев республики с момента обретения независимости до настоящих дней.
Основу книги составляет перевод на корейский язык книги «Корейцы Казахстана», изданной в 2016 году Академией государственного управления при Президенте РК на казахском и русском языках.
В вышедшей в Сеуле книге девять глав, причем автор двух последних, Хван Енг Сам, профессор Хангук университета иностранных языков. В одной из них говорится о казахстанских корейцах, проживающих ныне на этнической родине.
Другая глава посвящена жизни и предпринимательству южнокорейских граждан в Казахстане. Таким образом, в книге впервые рассматриваются международные измерения корейской диаспоры. Профессор Хван Ен Сам – соавтор книги на корейском языке.
Книга богато иллюстрирована черно-белыми и цветными фотографиями, что привлечет внимание южнокорейских читателей. По окончании карантина книга поступит в Казахстан и другие страны СНГ, где проживают численно значимые корейские диаспоры и сообщества южнокорейских граждан.