Во Дворце культуры и искусства АККЦУ Ташкента в выходные дни прошедшей недели состоялось мероприятие, посвященное 100-летию нашей газеты. Многочисленные гости, в числе которых разделить праздник приехали и представители Южной Кореи, и журналисты, среди которых были не только те, кто представляет этнические издания и сайты. Журналисты и тележурналисты республиканских СМИ Узбекистана с интересом следили за событиями. Наша делегация из Алматы также была приглашена и с радостью окунулась в воспоминания дорогих нашим сердцам ветеранов славного издания под названием «Коре ильбо». Не преувеличу, если скажу, что душевный праздник напомнил встречу с юностью. А юности, как известно, всегда полезно окунуться в историю, к самим истокам, к этапам большого пути сегодняшнего издания под несколькими именами в прошлом: 1923-1937 годы – «Сенбон», 1938-1991-й – «Ленин кичи», 1991-й… – «Коре Ильбо».
Встреча с юностью в Ташкенте. Объясню, почему. Ведь именно в те самые протяженные годы расцвета газеты «Ленин кичи» (это имя носила наша в то время ежедневная газета более полувека – с 1938 по 1991 год) с казахстанскими журналистами одного из идеологических флагманов корейцев на пространстве СНГ трудились в Узбекистане наши коллеги. Именно это время вспоминается сегодня с особой теплотой, именно в эти годы тиражи били рекорды, а в газете трудилась вся пишущая братия из числа корейцев. В наших рядах уже в то время работали известные писатели и поэты, вписавшие золотыми буквами в историю корейской литературы свои имена.
В честь нашей родной газеты звучали здравницы от ветеранов журналистики, руководителей Ассоциации корейских культурных центров Узбекистана (АККЦУ), прошел замечательный концерт, на котором выступила заслуженная артистка Узбекистана Галина Шин, народный ансамбль республики «Асадаль», известный музыкант-вокалист Владислав Тен восхитил своей виртуозной игрой на скрипке. На сцену один за другим выходили артисты разных жанров и в честь газеты пели, танцевали, показывали фокусы, вызывая чувство гордости и благодарности за то, что помнят родную газету. В зале за спиной я даже услышала, как одна немолодая уже посетительница центра рассказывала своей подруге: «Мои родители даже подшивку газеты вели у себя, перечитывая ее от корки до корки». «Папа мой за стол садился и спрашивал: «А где газета?» – продолжался диалог.
Со сцены в своей приветственной речи председатель АККЦУ Виктор Пак делился воспоминаниями о том, как его дед любил нашу газету и как трепетно к ней относится диаспора корейцев Узбекистана сегодня, хотя издание в республике по понятным причинам не выходит. Но и здесь можно сделать поправку. В связи с новыми технологиями и подходами к распространению информации «Коре ильбо» доступна читателям всего мира, не только Узбекистана. И как же приятно было видеть, что наших авторов здесь знают, темами наших публикаций интересуются и мы, газетчики, вопреки некоторым мнениям, интересны своей публицистикой.
Пронесся перед глазами зрителей небольшой видеоролик – отрывок из документального фильма о газете, который в полном объеме гости увидят на празднике, посвященном столетию «Коре ильбо» во Дворце Республики в Алматы, куда главный редактор Константин Ким пригласил всех присутствующих в зале. В честь встречи произошел обмен подарками, ветеранам газеты были вручены благодарственные письма. А самое главное – светлая память о вчерашнем в этот замечательный осенний день свела вместе тех, кто делал и кто делает сегодня газету, а также тех, кто о ней помнит.
Отдельная благодарность от нас читателям, которые верны газете и сегодня (в зале из их числа присутствовали и корейцы Узбекистана). Именно в АККЦУ Ташкента нам дали понять, что газета нужна и что 100 прожитых, пережитых лет являются ярким подтверждением этого. Видимо, мы навеки породнены историей! Вот что важно прежде всего.
Многие из убеленных сединами журналистов – крупные писатели, публицисты, поэты. Они и теперь в строю, выполняют большую работу, связанную с развитием корейской культуры, передачей богатейшего опыта работы в уникальном печатном издании, которое нынче открывает второе столетие. Умышленно не называю их имен, потому что боюсь кого-то не назвать. Вместе с ведущим этого замечательного праздника, заслуженным писателем Узбекистана, заведующим Ташкентским корпунктом в прошлом и верным другом нашей газеты Владимиром Наумовичем Кимом перед залом выступили кореевед, профессор Герман Николаевич Ким; фотопублицист, чьи зарисовки и сегодня с удовольствием читают наши читатели, ныне очень известный фотограф и фотодокументалист Виктор Ан проиллюстрировал свое выступление фотографиями, которые сегодня уникальны тем, что без них попросту невозможно поведать историю пережитого. Редактор одного из самых раскрученных и богатейших контентом разных жанров сайтов «Коре сарам записки о корейцах» Владислав Хан рассказал, какую роль сыграла газета и ее журналисты в освободительном движении за независимость Кореи. Согласитесь, история не каждой газеты может похвастать таким героическим прошлым. В числе выступлений запомнился выход к залу ветерана корейской журналистики Вячеслава Борисовича Ли. Он перечислял и перечислял имена тех, кто внес свое слово в газетную летопись. Подумалось: «Сколько же усилий было приложено, чтобы газета жила, чтобы нынешнее 100-летие состоялось!»
А сколько людей осталось в тени этих воспоминаний – тех, кто помог газете выстоять, например, в лихие 90-е?! Много материала выйдет в книге нашего известного архивиста и историка из Москвы Дмитрия Шина, и мы ее скоро увидим. Дмитрий в течение предъюбилейного года в каждом номере «Коре ильбо» публикует материалы о ветеранах. В них короткие строки биографий журналистов, печатников, корректоров, работников типографии – всех тех, благодаря кому мы и сегодня держим в руках газету.
В большом зале АККЦУ было около трехсот наших соплеменников, которые помнят газету, понимают ее значимость и чтят «Коре ильбо» как знамя, как хлеб, без которого их депортированные в Казахстан родители, наверное, не смогли бы выжить. Ведь идеологическое знамя, каковым была и остается газета для наших соплеменников, поддерживало дух людей. На примере героев-тружеников газета говорила читателям: «Не все потеряно! Труд облагородит и даст выжить потомкам!» Так и случилось. Увы, нет той меры, которая бы дала полную оценку героическому труду журналистов тех лет. Да, труд пишущих был и на тему дня, и в угоду времени, и не все, о чем болела душа, можно было выплеснуть на страницах родной газеты. Но в ней находилось место родному слову. Уже поэтому журналистский труд был во благо жизни своего народа.
Мы благодарны АККЦУ и лично её председателю – депутату Олий мажлиса парламента Узбекистана Виктору Николаевичу Паку за то гостеприимство и радушие, с каким были встречены на узбекской земле. Виктор Николаевич не только присутствовал на мероприятии. Вместе с заслуженной артисткой Узбекистана Галиной Шин в заключение концерта они спели песню «Уринын кореин» («Вот такие мы корейцы») на корейском языке. А в качестве пожелания и напутствия нам и нашей газете были его замечательные слова:
– Пусть наша газета живет и процветает еще на протяжении века!
Низкий тебе поклон, родная газета! Низкий поклон вам, дорогие наши ветераны – свидетели юности нашего издания.
Тамара ТИН, Алматы –Ташкент – Алматы