Выражаю вам свое искреннее почтение! Наша повседневная жизнь значительно осложнилась из-за пандемии коронавируса. Однако, я уверен, что благодаря своей силе воле вы достойно справляетесь с этим нелегким испытанием.
В связи с завершением срока моих полномочий я покидаю Казахстан. Очень жаль, что в нынешней ситуации, когда людям довольно сложно контактировать между собой, я уезжаю, не имея возможности лично встретиться и попрощаться с вами. Поэтому я хотел бы передать свои чувства посредством данного письма.
В течение прошедших 3 лет я трудился не покладая рук и добился определенных результатов. Это время я провел с пользой. Ваша поддержка и содействие сыграли огромную роль в моей работе.
С момента моего назначения я старался стать близким для вас человеком. В итоге, когда я с вами сблизился, осознание того, что мне уже пора в путь, все больше навевает чувство грусти. Вы широко открыли мне свои сердца, и я смог почувствовать вашу любовь, искренность и тепло.
Во время своей работы я старался по мере возможности посетить многие регионы Казахстана. Куда бы я ни приезжал, я всегда слышал только положительные отзывы о казахстанских корейцах со стороны представителей центральных и местных исполнительных органов, представителей других этносов. Меня переполняло чувство гордости за вас.
Вы с мудростью преодолели все тяготы первых дней переселения и стали поистине образцовыми гражданами Казахстана. Вы являетесь гордостью корейского народа, гармоничной частью казахстанского общества. Вы также являетесь «живой радугой», соединяющей Республику Казахстан и Республику Корея.
Ваши человеческие качества, такие как искренность, усердие, доброта, забота, смелость являются отражением всего многонационального народа Казахстана. Вы излучаете энергию казахских зеленых степей и чистоту голубого неба. Ваше постоянное изучение корейского языка и культурная деятельность, способствующие сохранению родных истоков, даже в периоды тяжелых испытаний, всегда трогали меня до глубины души. Наше посольство будет и в дальнейшем оказывать вам всяческое содействие.
Республика Казахстан основана на прочном фундаменте, заложенном Первым Президентом Н. А. Назарбаевым, и нынешнее руководство страны во главе с Президентом Касым-Жомартом Токаевым ведет республику к новому этапу развития. Я твердо уверен в том, что наши соплеменники и в дальнейшем будут вносить свой посильный вклад в развитие Казахстана.
Человеческие отношения – это череда встреч и расставаний. Я буду очень дорожить временем, проведенным с вами. Я также не забуду доброту и проявленную вами заботу. Вы и ваши предки, на своем примере показавшие, как сила человеческого духа может преодолеть любые невзгоды, а также в самые сложные времена не забывающие о своих корнях, навсегда останетесь у меня в памяти.
Я желаю, чтобы наши уважаемые ветераны жили долго, продолжали делиться своим бесценным опытом и служили примером для молодежи. Представителям среднего возраста, являющимся самой активной частью общества, желаю крепкого здоровья, энергии и сил. Будущему подрастающему поколению желаю обрести большую мечту, вырасти талантливыми людьми, которые внесут значимый вклад в развитие Казахстана и процветание человеческого общества.
Я желаю вам, обладающим силой духа своих предков, благополучно преодолеть пандемию коронавируса. Успехов, крепкого здоровья и счастья!
31 Мая 2020 года Чрезвычайный и Полномочный Посол
Республики Корея в Республике Казахстан
Ким Дэсик