Свет дружбы: концерт INTO THE LIGHT

В 2022 году Казахстан и Республика Корея отметили 30-летие дипломатических отношений. В честь такой важной даты с целью развития культурного обмена и плодотворного сотрудничества 2022 и 2023 годы объявлены Годами культурного обмена, в рамках которых в Казахстане и Корее проводятся различные культурные мероприятия. Одним из них стал концерт INTO THE LIGHT, прошедший 23 сентября в «Алматы Театре».

Национальный оркестр народных инструментов «Гугак» прибыл в Алматы прямиком из Кореи. Музыкальный коллектив под руководством дирижера Ли Сын Хвона наполнил зал «Алматы Театра» чарующими мелодиями, отражающими всю самобытность корейской культуры.
Традиционные музыкальные инструменты, такие как каягым, аджен, кквэнгвари, тэгым, чанго, пук неповторимо сочетались с современной флейтой, контрабасом и барабанами, создавая мелодии, от которых, что называется, мурашки по телу. Такая музыка трогает до глубины души. Приглядевшись к музыкантам, можно было заметить, что у ударника с одной стороны стоит современный барабан, а по другую сторону – корейский традиционный пук. Одновременно играя на двух инструментах, музыкант, закрыв глаза, полностью погружался в музыку и получал от этого такое невероятное наслаждение, которое через энергетику передавалось зрителям в зале.

Очень гармонично с корейским Национальным оркестром звучал казахский традиционный струнный инструмент. Звуки домбры настолько слились с его музыкой, что слушатели могли вообразить девушку в ханбоке, танцующую в бескрайних казахских степях. Представили? По-моему, непередаваемо. Через музыку зрители смогли почувствовать, насколько близки корейская и казахская культуры, а расстояния в несколько тысяч километров между странами и вовсе не существует.
Партию домбры исполнила казахская домбристка, кюйши, музыкальный педагог, профессор Казахской национальной консерватории им. Курмангазы, заслуженная артистка РК Айгуль Улкенбаева. Совместно с оркестром она исполнила две композиции: «Фестиваль» и «Мукали».

Пхансори – особый вид традиционного искусства, который сохранился только в Южной Корее. После пятидесятых годов прошлого столетия на севере Корейского полуострова развитие получило пение открытым голосом, в то время как пхансори – это горловое пение. Исполнение пхансори – дело не из простых, однако Чо Чжун Сон овладела им в совершенстве. Известная корейская исполнительница пхансори, исполнив композиции «Сачхольга» и «Сугунгхванёнг», произвела настоящий фурор, хотя большинство слушателей впервые познакомились с этим видом традиционного корейского вокального искусства.

Чо Чжун Сон выступала с сольными концертами по всему миру, включая США, Германию, Австралию, Францию. В детстве она занималась корейскими танцами, училась играть на каягыме, а затем поступила в среднюю школу пхансори, где под руководством главного певца Сон Чхан Сона выучила композиции «Чхунхянга» и «Симчхонга». Сегодня Чо Чжун Сон совмещает концерты с работой в университете, где она обучает молодые таланты и проводит различные исследования.
По завершении концерта зрители стоя аплодировали музыкантам и долго не отпускали их со сцены. А уже в холле концертного зала повсюду слышались восторженные эмоции от увиденного и услышанного.

Александра КИМ