Солнцеворот Сольналь принес

Сольналь – один (нет, пожалуй, единственный такой в году) из самых ярких, красочных, сказочных, щедрых на подарки и яства праздников не только для корейцев, но и для всего восточного мира. А в Казахстане вот уже больше трех десятков лет празднуют Сольналь вместе с корейцами и представители других этносов. Во всяком случае, каждый своего друга, родственника или просто знакомого, если он кореец, непременно поздравит с корейским Новым годом. Надо отметить, что праздник, несмотря на кажущуюся простоту толкования, в смысле исповедания народных традиций, таит в себе ту загадочность, которая сродни самому волшебству – конечно, для того, кто в него верит. Ведь даже тот факт, что дата Сольналя каждый год в зависимости от веления природы определяется вторым новолунием после солнцеворота, говорит, согласитесь, о многом, словно отвечая на вопрос: что год грядущий (или луна нынешняя) нам сулит?

Мы обратились к людям разных профессий и возрастов с вопросами о том, как они празднуют Сольналь, попросили поделиться своими воспоминаниями о ярких мгновениях, связанных с корейским Новым годом.

Елена Ким, директор Корейского театра:
– Празднование Сольналя я связываю со своей профессиональной деятельностью. Как известно, мы ежегодно готовим программу, выступаем вместе с общественными организациями. К подготовке мы подходили и подходим всегда очень ответственно, как к яркому многоцветному празднику, на который приходят наши родители, чьи-то дедушки и бабушки. Мы хорошо понимаем, что они ждут и любят Сольналь. Помню все театрализованные представления, которые мы делали. Что касается моей семьи, мы никогда лунный Новый год не отмечали, не было у нас этой традиции. Самое яркое воспоминание опять же связано с театром. Ведь у нас всегда все по-семейному. Помню наших ветеранов: Александра Хендековича Муна, Майю Санчуновну Пак, Розу Михайловну Лим. Именно через них я впервые услышала о традициях праздника, о любви к нему нашего народа. Помню, Роза Михайловна в эти дни готовила свои фирменные пигоди и другие вкусности и угощала ими нас, вечно голодных студентов. Для меня же с тех пор Сольналь имеет свой вкус.
А для наших ветеранов не существовало ни болезней, ни других причин, когда наступал Сольналь.

Алла Ким, доктор психологических наук КазНу имени аль-Фараби:
– Сольналь отмечаем традиционно, одинаково каждый год. У нас есть свой круг – врачи в основном, из них трое – военные, и я. Мы обычно выбираем кафе. В этом году тоже пойдем. Встречаться приходится не часто. Вот выдается время в Сольналь и мы общаемся, радуемся, что все живы здоровы.

Кан Те Сик, режиссер из Южной Кореи:
– Не все у нас в Корее придерживаются традиций в точности. Многие просто отдыхают. Дети в лучшем случае едут к своим родителям и просто устраивают застолье, вспоминают прошлый год, дарят чтото друг другу. – Как встретите этот Сольналь вы? – Это такой праздник, он суеты не любит, он призывает задуматься, может, проанализировать, как ты прожил этот год, чего достиг, поработать на достижение внутреннего равновесия. Я книги буду читать. В настоящее время поглощен творчеством Александра Сергеевича Пушкина и Бориса Пастернака. Родные от меня очень далеко. Выдалось время, я его посвящу чтению.

Юна Ким, студентка медицинского университета Германии:
– В детстве, помню, мы отмечали Сольналь. Мама готовила корейские блюда, папа привозил разные подарки нам с братом. Даже помню, как куда-то мы ходили встречать рассвет – такая детская, невнятная память. Но было красиво. Про поклоны и про другие традиции, я ничего не помню. Сейчас я учусь в другом городе и, скорее всего, в родительский дом в этом году не попаду. Но обязательно позвоню, поздравлю родителей. Знаю, мама пойдет в церковь, потом по традиции приготовит корейский суп с морской капустой. В Германии вместе корейцы собираются редко и Сольналь, слышала, отмечают, но только в кругу своих семей.

Станислав Ли, поэт:
– Помню, мне было лет 16, я жил в маленьком корейском селе недалеко от Уштобе, у бабушки. Приближался корейский Новый год. Вдруг дверь тихонько отворилась и вошла соседка, которая заявила, что ей почти 90 лет. Я сидел за учебником. Бабушки вели неспешную беседу и пили чай. Вдруг гостья позвала меня и, держа в руке бутылку вина, попросила:
– Внучок, открой-ка бутылку. Я открыл бутылку и налил бабушкам вина. На что соседка сказала:
– И себе налей, выпьем за Сольналь. Я выпил и, выйдя из комнаты, был поражен своей же мыслью: «В свои 90 человек так радуется Сольналю!»
Еще никто не отмечал в то время корейский Новый год с традициями, о которых пишут и говорят сейчас, которые соблюдали в Корее. Помню только, что старики наши высчитывали этот день и тогда в семьях готовились к празднику, о котором они сообщали. Целыми семьями лепили накануне пельмени. Мы по привычке спрашивали друг у друга после праздничных застолий: «Что у вас было вкусного?» Все друг другу отвечали: «Пельмени». И тогда спрашивали, кому досталась монетка. Опять же по традиции в один из пельменей залеплялась монетка, и кому этот пельмень доставался, у того должен быть наиболее удачный год. В связи с Сольналем и с предсказаниями стариков, которые вечно смотрели в какието книги и словари, помню, что высчитывался еще и так называемый «гнилой месяц». Он был либо до Нового года, либо после, уже не припомню. Но этот месяц был и в течение него нельзя было есть определенную пищу.
Самое яркое воспоминание о Сольнале из детства? Помню, всегда в этот день шел снег.

Зоя Ким, экс-солистка Корейского театра (в настоящее время проживает в США):
– Точно помню, что этот праздник впервые мы отмечали в начале 90-х годов в театре на Дзержинского. Я помню, было столько людей, просто не протолкнуться. Позже стали делать представления с рассказами о корейских обрядах и традициях. До этого у нас в театре молодые артисты с утра делали поклон старшим, а те, в свою очередь, раздавали обычно по рублю. Когда мы уже стали старшим поколением, уже мы собирали молодых артистов, чтобы они вместе сделали нам поклон, а мы после этого им накрывали стол к обеду или давали на всех деньги, чтобы они могли вместе сходить в кафе. Вот такие были традиции у нас в театре. И я в Сольналь именно это вспоминаю. Ведь в театре у нас всегда было, как в семье.

Тамара ТИН