Клуб по изучению разговорного казахского языка открылся в Усть-Каменогорске на базе областного Дома дружбы – центра общественного согласия.
Презентация клуба «Маміле», что в переводе с казахского значит «Взаимопонимание», прошла по инициативе Ассоциации корейцев Восточного Казахстана, одноименного дискуссионного клуба Алматы, использующего учебники Каната Тасибекова «Ситуативный казахский» и языкового центра LingvaTen.
Участниками стали студенты, учащиеся курса корейского языка школы возрождения языков и культуры ВКО, а также все желающие, кто хочет бесплатно освоить казахскую речь на данной платформе.
– Язык – это богатство народа, его мудрость, красота, история, – отметила председатель Ассоциации корейцев ВКО Юлия Кунст-Кан. – Повышение роли государственного языка – один из факторов сохранения единства народа Казахстана, особенно среди молодежи.
По словам организаторов клуба, главная цель – популяризация государственного языка в регионе. Специальный курс позволит не только оценить знание казахского языка, но и понять грамматическую и звуковую системы, а также так называемые высокочастотные слова.
– Часто слышу, как люди жалуются, что хотели бы изучить казахский, что это нужно, но некогда, нет среды и методики, а мы открыли клуб «Маміле» в Усть-Каменогорске, – добавила Аяужан Ашимова. – Теперь еженедельно будем встречаться, чтобы говорить на казахском и узнавать, что значит быть казахом. Рада, что буду участвовать в этом проекте!
Участники будут преодолевать языковой барьер, формировать мотивацию по самообучению,прорабатывать навыки для ежедневного усвоения языка.
– Можно в увлекательной форме разбирать времена глаголов и значение причастных обротов, – призналась одна из участниц клуба, ведущая торжеств Вера Муксимова. – Все так понятно, интересно!
Напомним, главная особенность методики изучения в том, что преподается казахский язык как иностранный, даже казахам, которые поверхностно знают собственные традиции, из них проистекает мышление, которое, в свою очередь, выражается посредством языка. Достаточно знать фонетические приемы изучаемого языка, коих не так уж много в любом языке.
Писатель и лингвист Канат Тасибеков получил грант от Фонда Первого Президента на развитие дискуссионного клуба по изучению казахского языка «Маміле». Автор в своих книгах в доступной и запоминающейся форме дает социокультурные сведения о казахском народе, приводит факты из истории и фольклорные понятия, рассказывает об особенностях национального менталитета, неразрывно связанных с языком. Например, первый том посвящен речевому поведению, приемлемому на свадьбах, похоронах, праздниках.
Издание «Ситуативный казахский» будет активно использоваться участниками дискуссионного клуба «Маміле». Через осмысление истинной сути народных традиций, обрядов, фольклора приходит истинное осознание языка.
Члены клуба уверены, что занятия принесут не только результаты от погружения в язык, но и будут способствовать укреплению мира, согласия, взаимоуважения в нашей многонациональной стране.
Ева КИМ,
Усть-Каменогорск