Ангелина Югай. В театре без ее вокала даже жизнь немыслима, не говоря уже о песне, что льется из ее уст. Ангелина – ведущая вокалистка, а также педагог-репетитор по вокалу Государственного республиканского академического корейского театра. Выходя к зрителю, она преображается, потому что быть на сцене, по ее словам, ни с чем не сравнимый кайф и счастье говорить с теми, кто ждет встречи с искусством. Будучи ярким представителем очага духовности, Ангелина посредством своего таланта передает зрителю любовь к родной культуре. Хотя ее песня давно уже шагнула дальше. Исполняя произведения на многих языках мира, она нашла ключик к сердцу казахстанцев, для которых неважно, на каком языке они звучат. Важно, что их исполняет Ангелина Югай – гость редакции №1, открывающая 2024 год в череде предстоящих 12 встреч года, прославляющая своим талантом не только Корейский театр. В любом конкурсе, где бы она ни участвовала, без призового места Ангелина не возвращается. Например, выступая несколько лет назад на родине Моцарта в австрийском Зальцбурге, певица взяла суперприз. Однако ее прошлогодние выступления в регионах Казахстана стали откровением и для нее лично – оказывается, и в родной стране (в некоторых городах Ангелина выступала впервые) уже давно вырос ее слушатель, который ждет встречи с песней, и для нее это важнее важного.
Ангелина не только певица, она актриса, которая за время работы в театре сыграла много очень заметных ролей и на сцене театра, и в кино. Мы решили остановиться на ее певческой карьере, как на основной ее деятельности, приведшей Ангелину в Корейский театр, в котором за 9 лет своей деятельности она стала ведущей певицей.
Когда мы начали разговор о гастролях, о том, что осталось в ее памяти из прошлого 2023 года, ведь он у Ангелины выдался многогранным и ярким, певица ответила просто:
– Прошедший год был действительно очень насыщенным на поездки и выступления. Но мне такая гастрольная жизнь по душе. Мы же артисты! Мы и в Корее были, и во многих областных центрах Казахстана. Это нормально. Ведь именно на гастролях понимаешь, что твое искусство нужно людям, что этому стоит посвящать себя. Сейчас мы, артисты Корейского театра, например, ездим практически всегда с комфортом, который нам обеспечивает и приглашающая сторона, и наша ассоциация содействует этому. Да и встречают нас всюду соответственно.
Помню, когда я еще только начинала свою трудовую жизнь, сколько было этих поездок! И многие из них были с приключениями. Однажды мы приехали в какой-то колхоз. Там пыль столбом, все еще в поле – идет уборка урожая, и сидят перед нами несколько человек в зрительном зале. И мы выходим на сцену, ведь люди пришли, они отложили все свои сельские дела. Как можно не оправдать таких ожиданий?! Помню другой случай. Как-то наш автобус попал в буран, его снесло с трассы и мы перевернулись в кювет. Автобус вытащили, и путь был продолжен. Выступили тогда как ни в чем не бывало. Когда же вернулись домой, оказалось, что травмы получили многие, а у меня врачи диагностировали сотрясение мозга… Дорога есть дорога. Она бывает полна неожиданностей.
– Надеюсь, в прошедший год неожиданности были только позитивными?
– Было все замечательно! Южная Корея, Караганда, Талдыкорган, родной Актюбинск…
– Это тот состоявшийся на вашей малой родине юбилейный концерт, который остался в тени у нашего поклонника искусства?
– В Актюбинске состоялся не только большой гала-концерт с известными солистами, артистами из Казахстана. Это была целая неделя концертов, вечеров, встреч. Мы провели мастер-классы, сами были вовлечены во многие мероприятия, посвященные 80-летию филармонии имени Г. Жубановой и 20-летию камерного оркестра, который прославил Актобе и Казахстан. Мне посчастливилось выступать вместе со звездами казахстанского искусства. Все концерты прошли с участием оркестра под управлением заслуженного деятеля РК Али Ермекбаева, дирижировал Абзал Мухитдинов. Мы пели вместе с известным казахским оперным певцом Азаматом Желтыгозиным. Выступления шли с аншлагом, зал в полторы тысячи человек слушал нас с таким пониманием! Незабываемое выступление, очень волнительное для меня. Ведь Актюбинск – это начало моей трудовой жизни, здесь состоялись первые мои шаги в мир музыки, и поэтому я всегда реагирую на все приглашения приездом в родной город.
– Помните ли, когда вы начали петь? – Не помню. Потому что иногда мне кажется, что я раньше петь начала, чем говорить. Мне с раннего детства нравилось исполнять что-нибудь. В школьные годы родители подружек просили: «Ангелиночка, спой что-нибудь». Потом, когда я пришла в хор, художественный руководитель Галина Ажгалиева предложила однажды исполнить соло. С тех пор я и выхожу на сцену, пою уже не для узкого круга.
– Интересно, вы, как состоявшийся профессионал, когда почувствовали, что уже все на высшем уровне и петь на сцене – ваше призвание? – Не могу сказать о себе, что я уже состоялась. До сих пор выхожу на сцену и волнуюсь. Знаю, что многие мои уже очень известные коллеги испытывают то же самое перед зрителями. Это нормально. Просто годы работы, опыт со временем помогают владеть собой, взять себя в руки, а потом испытать непередаваемое удовольствие от общения с залом. Но и тут важно знать себе истинную цену, не вознестись к облакам в любви к самому себе, но и ни в коем случае не допустить недооценку того, как ты выступил. Середина нужна, как, впрочем, в любом деле. А вот то, о чем вы спрашиваете, когда я запела лучше того, чем раньше, после получения базового музыкального образования… Это случилось после того, как мне повезло с педагогом Верой Сёминой. Вера Александровна помогла мне использовать тот потенциал, который у меня есть. Я два года училась для этого в Магнитогорске, ездила туда 2-3 раза в год. Вот после ее уроков я по-другому пою, то есть мое исполнение до уроков этого педагога и после – земля и небо.
– Многие считают, важнее всех уроков талант… – Способности, конечно, основа. Но если не заниматься собой, на этом и остановишься. В первую очередь то, что ты перестал работать над собой, твой слушатель и услышит. Он безжалостен, это не мама с папой, которые что бы ты ни спел, все похвалят. В общем, для того чтобы быть успешным, нужно постоянно работать над собой, и большое везение, если в это время рядом с тобою будет мудрый педагог… Мне с педагогами повезло.
– Как вы работаете над собой? Ну, над очередным произведением, например. Постоянно поете, и соседи говорят: «Как «повезло» нам жить рядом с оперной певицей!» – Нет. Во-первых, я работаю без фанатизма. Во-вторых, нужно успевать все. Есть же еще и х
обби, увлечения, друзья. Все время занять работой – такой трудоголизм может привести в ущерб результат. В-третьих, я из не поющих дома. Дома позволяю своему голосу отдыхать, восстанавливаться, копить энергию… Вообще дома люблю помолчать. А работаю, когда прихожу в театр на репетиции. Здесь я могу очень скрупулезно, по нотам разбирать каждое произведение.
– Вы пели когда-нибудь под фонограмму? Как вы к этому относитесь? –Понимаю, что бывают обстоятельства, когда спасает фонограмма. Но я не пела еще под фонограмму и считаю это нечестным по отношению к зрителю. Знаете же анекдот на эту тему? Если певец поет под фонограмму, значит, ему нужно платить ксерокопиями денег.
– Если иметь талант, работать над собой, сколько можно петь на сцене? – Это индивидуально. Но если следовать примеру нашей Зои Викторовны Ким, достаточно долго.
– У вас много было концертов с аплодисментами, с признанием вашего таланта. А что больше трогает душу? – Помню, однажды после концерта ко мне подошли две уже немолодые русские женщины. Они сказали, что посещают много концертов и у себя в России, и за пределами страны, но никак не ожидали, что здесь услышат такое исполнение чисто русского произведения. Они, конечно, могли бы и не сказать, а просто уйти домой и говорить об этом в кругу своих родных. Но они подошли. Конечно, такие признания приятны и после них горы хочется свернуть.
– Ангелина, я постоянно слежу и за другими вашими способностями. Не только в театре, когда вы выходите на сцену в бижутерии, сделанной своими руками, но, например, в Instagram, где вы размещаете фото разных своих работ. У вас золотые руки! Вы мастерица! – Спасибо! Но если вы о моих многочисленных увлечениях рукоделием, то я всего нахваталась у своей бабушки в далеком детстве. И эти фантазии в постоянном желании что-то сшить, связать, бисером что-то сплести, мыло сварить, испечь хлеб, сыр приготовить, пастилу тоже требуют своей реализации. А сегодня возможности тех, кто считает себя увлекающимися людьми, а я себя к таковым и отношу, благодаря интернету расширяются в разы. Но больше всего мне доставляет удовольствие учиться у старшего поколения, особенно касаемо всего корейского. Я пробовала и тубу приготовить, и конфеты корейские, и печеньки…
– Что касается лепки из полимерной глины, ваши изделия даже магазинчик на реализацию брал. Так что речь уже о второй профессии? – Что вы?! Это лишь для того, чтобы окупить материалы, они же недешевые. А в общем, иногда мне кажется, что и работа моя на сцене – хобби в том смысле, что я от нее получаю такое удовольствие, когда говорят, что работа в радость.
– Вы – счастливый своей деятельностью человек! – Я тоже так считаю.
Тамара ТИН

