Познаем искусство журналистского пера! Стажировка русскоязычных корейских СМИ в Южной Корее. Часть 2

Программа стажировки русскоязычных корейских СМИ включала в себя не только познавательные лекции. Участники смогли стать ближе к своей исторической родине, посетить крупнейшее южнокорейское информационное агентство, а также увидеть своими глазами старинный процесс выпуска газет. В рамках программы журналисты ежедневно знакомились с традиционными и современными достопримечательностями Кореи, которые гармонично дополняют друг друга.

Путешествие во времени: Дворец Токсугун
Дворец Токсугун, расположенный в самом центре Сеула, входит в группу комплексов под названием «Пять больших дворцов». Все эти архитектурные шедевры были возведены около 500 лет назад величественной династией Чосон. Но особенностью Дворца Токсугун, хранящего в себе историческую ценность, являются здания в европейском стиле, расположенные на его территории.
Пройдя через большие дворцовые ворота, участники, казалось, переносятся в ту самую чосонскую эпоху, ставшую источником вдохновения для многих дорам и произведений искусства. Величественные строения, традиционные крыши в корейском стиле и уникальная флора создают неповторимую атмосферу, наполняющую сердца посетителей невероятными впечатлениями.

Очарование театра «Нанта»
В не по-зимнему теплый сеульский вечер участники направились на всем известную улицу Мёндон, которая славится большим количеством магазинов и корейским стрит-фудом. Интересно, что же привело сюда журналистов?
В конце аллеи, состоящей из бесконечных магазинов, находится театр «Нанта» – одно из самых популярных шоу страны. «Нанта» – это комедийно-музыкальное кулинарное представление без слов, уникальное и неповторимое, не имеющее аналогов за пределами Кореи. В своих номерах артисты мастерски используют традиционные музыкальные инструменты и, конечно же, кухонную утварь. Зрители смеялись, удивлялись и завороженно смотрели на сцену на протяжении всего представления, и наши участники не стали исключением»!
Здесь собрана вся мировая пресса!
Вы когда-нибудь задавались вопросом, как выпускались газеты до появления печатных машин? А представить себе процесс изготовления корейских печатных изданий – это еще более удивительная задача. Участникам стажировки выпала уникальная возможность погрузиться в историю искусства корейской печати, посетив музей, где представлена вся мировая пресса. Здесь хранятся первые номера ведущих мировых печатных изданий, среди которых нашелся и экземпляр нашей родной газеты «Корё ильбо». Журналисты собственными глазами увидели корейские свинцовые шрифты, прочли самые исторически значимые новости Корейского полуострова и даже изучили вырезки рекламы из различных корейских газет.
Музей размещен в одном из старейших зданий Кореи, где когда-то находилась редакция крупнейшей газеты «Тонг-а ильбо», тираж которой в наши дни превышает миллион экземпляров. Побывав там, журналисты словно сделали шаг в прошлое, где каждая страница газеты становилась свидетельством удивительных историй и перемен.

С высоты башни Намсан
Думается, многие слышали о том самом месте, где Гу Джун Пё ждал свою Гым Чан Ди в дораме «Мальчики краше цветов». С высоты телебашни Намсан открывается живописный вид на Сеул. Удивительно, как в архитектуре Южной Кореи гармонично сочетаются традиционность и инновации XXI века. Башня Намсан, или как сейчас принято ее называть N-tower, стал вдохновнием для многих фотохудожников, режиссеров и авторов книг. А для южнокорейских СМИ она имеет особое значение, ведь именно она стала первой радиоволновой башней страны. Сегодня она транслируют сигналы таких корейских каналов, как KBS, MBC и SBS.

Погружение в мир производства корейских автомобилей
8 декабря участники стажировки отправились в южную столицу Кореи – город Пусан. В ходе путешествия журналисты посетили небоольшой городок Ульсан, где расположен самый крупный завод «Хендэ» в стране. Площадь этого промышленного гиганта равна 600 футбольным стадионам. По территории завода курсируют 49 автобусов, обеспечивая удобное передвижение сотрудников. Посчастливилось погрузиться в атмосферу производства машин: от гаек и болтов до выхода с конвеера готовой машины.
Своими глазами участники стажировки увидели и то, как тестируют батареи для электронных авто в крупном технопарке Ульсана. Директор технопарка лично провел экскурсию для делегации, делясь уникальной информацией о тонкостях работы электронных батарей и всех нюансах их проверки. Это погружение в производственный процесс оставило незабываемые впечатления и стало важным шагом в понимании инноваций и технологий, привносимых южнокорейской автомобильной промышленностью.

Прошлое, настоящее и будущее: 50 лет за один день
Главная цель поездки в Пусан – показать, как Корея после японского колониализма и гражданской войны за 50 лет стала одной из самых развитых стран мира. Поэтому первым пунктом назначения стала культурная деревня Камчхон. Многие наверняка видели фотографии этого красочного места. Яркие уютные домики, идущие в гору, сразу привлекают внимание туристов. С Камчхон маыль открывается живописный вид на Пусан и Восточное море. Сегодня здесь можно найти уютные кофейни, сувенирные лавки и визитную карточку деревни – статую маленького принца и лиса, покорившую сердца гостей.
Но мало кто знаком с историей этого туристического места. В период гражданской войны Пусан был единственной точкой на полуострове, которую не затронули боевые действия, и город стал новым домом для беженцев. На равнинах стояли дома местных жителей и им ничего не оставалось, как идти в горы. Поэтому деревня расположена вдоль подножья горы. В обед участники стажировки насладились кулинарной визитной карточкой Пусана – мин мёном. Мин мён – блюдо из гречневой лапши, подаваемой в холодном бульоне. Именно такое блюдо приходилось кушать местному населению в военные годы.
В период гражданской войны даже правительство во главе с президентом Ли Сын Маном временно расположилось в Пусане. Сегодня это здание является культурной достопримечательностью, где неизменно на своих местах находятся старинные стулья, ковры и даже восковая фигура президента, реалистично сидящего за рабочим столом. Архитектура дома снаружи напоминает европейское здание, а внутри на удивление многим все выполнено в японском стиле. Низкие потолки, японские традиционные узоры ярко выделяются в интерьере.
Ближе к вечеру журналисты посетили выставку современного искусства, которая в полной мере воплотила понятие настоящего. Картины, выполненные в разных стилях, отражали всю многогранность современной Кореи. На холстах воссозданы высокие небоскребы на юге Сеула и величественные исторические дворцы на севере, а также живописно запечатлены люди, фауна и флора, передавая насыщенную атмосферу современной корейской жизни.
Завершающей точкой экскурсии по Пусану стал Центр переговоров стран-участниц АТЭС (Азиатско-Тихоокеанское экономическое сотрудничество) «Нури Мару». В этом названии звучат исконно корейские слова: «нури» – «мир», и «мару» – «вершина», что символизирует историческое место, где в свое время собирались лидеры ведущих мировых держав для важных переговоров. Здание окружено густым лесом с одной стороны и бескрайним Восточным морем с другой. Это место олицетворяет будущее Кореи, настоящий символ гармонии природы и глобальной дипломатии.

Новостной южнокорейский гигант YOUNHAP
11 декабря участники стажировки вернулись в Сеул, где первым делом посетили здание крупнейшего информационного агентства Республики Корея YOUNHAP. 17-этажное здание полностью пренадлежит медиахолдингу. Именно здесь снимают 24-часовые выпуски новостей, выпускают газету и мониторят новости всей страны и мира.
Участники газеты впервые оказались на съемочной площадке YOUNHAP news, особенностью которой является зеленый хромокей, благодаря которому на экраны телезрителей можно вывести любой фон, картинку и даже видео. На 7-м этаже здания находится редакция газеты. Просторный зал разделен на отделы: «Политика», «Экономика», «Культура» и др.
В прострном кабинете находится отдел северокорейских новостей, особенно заинтересовавший участников стажировки. Шесть его сотрудников поочередно на протяжении 24 часов мониторят новости Северной Кореи и телевидение, транслируемое на Севере. В 1991 году YOUNHAP подписали соглашение с северокорейским телевидением, которое позволяет отслеживать новости Юга на Севере и наоборот.
Многое для себя открыли журналисты, посетив крупнейшее новостное агентство Кореи. Увиденное вдохновило участников и помогло открыть новые пути по развитию этнических СМИ в Китае и странах СНГ.

Этот незабываемый опыт
Как быстро пролетела неделя, и как много нового узнали участники стажировки. Этот неповторимый опыт стал бесценным для журналистов, а полученные знания они будут применять в написании новых статей и делиться ими со своими коллегами. В завершение стажировки каждый участник поделился своими впечатлениями, эмоциями и профессиональными планами на будущее.
Стажировка закончилась, но для нас, её участников, это только начало большого увлекательного пути в качестве журналистов с новыми обретенными знаниями.

Александра КИМ, Республика Корея