В этом году исполняется десять лет стратегическим партнерским отношениям Казахстана и Республики Корея. Именно этой дате был посвящен концерт традиционной корейской музыки, прошедший накануне в Нур-Султане.
В столицу Казахстана приехал Сеульский городской традиционный оркестр под руководством Пак Хо Сона. Коллектив приезжает в Казахстан уже во второй раз – впервые они выступали два года назад в Алматы, на концерте в честь 80-летия проживания корейцев в Казахстане. Перед началом концерта всех присутствующих по традиции поприветствовал Чрезвычайный и полномочный посол Республики Корея в Казахстане Ким Дэ Сик, одевший по случаю торжества корейский национальный костюм ханбок. Выступление популярного корейского коллектива собрало полный зал Nomad City Hall. Зрителям были представлены знаменитые композиции, сыгранные на традиционных национальных корейских инструментах.
Зал был в восторге – произведения, сыгранные оркестром, словно переносили аудиторию в древнюю Корею.
Были исполнены такие композиции, как «Душа Когуре» Хон Дон Ки, «Направление ветра» Ли Джун Хо, «Катание на лодке» Вон Иля и многие другие. Многие произведения были написаны корейскими композиторами специально для традиционных инструментов. Так «Направление ветра» в 1997 году написал Ли Джун Хо специально для корейского духового инструмента сэнхван. На прошедшем концерте в Нур-Султане это произведение на сэнхване исполнила хрупкая и нежная артистка Корейского музыкального ансамбля, победительница многочисленных конкурсов традиционной музыки Ким Джи Хен.
– У меня невероятные впечатления от концерта. Приятно, что в зале много молодежи, для них полезны такие мероприятия, – сказал Всеволод Хван один из зрителей, – Здорово открыть для себя корейские музыкальные инструменты, думаю, многие о них даже не знали, так что концерт стал большим культурным открытием. С другим традиционным корейским инструментом цитрой соаджэн ‒ зрителей познакомила Ким Мин Джон, исполнившая композицию «Арасонг» или «Звук моря». Слушая Соаджэн с закрытыми глазами, на несколько минут представляешь себя у моря – в звуках цитры слышен и морской прибой, и крики чаек, и шорох прибрежной гальки.
Еще один духовой инструмент, который был встречен на «ура» – тхунсо. Музыкант Чхве Мин исполнил на нем
«Песню горного ветра». В завершение концерта оркестром была сыграна народная песня «Намдо Ариран» композитора Пак Дэ Уна. Выступая на бис, Сеульский городской традиционный оркестр сделал неожиданный и приятный сюрприз. Все участники концерты исполнили на традиционных корейских инструментах популярную казахскую мелодию «Менін Елім» – зрители аплодировали стоя и долго не отпускали артистов со сцены.
На этом культурная программа в честь десятилетия установления стратегических партнерских отношений между Казахстаном и Кореей не заканчивается. Уже в начале сентября Корейский культурный центр Посольства Республики Корея проведет выставки и дефиле корейских национальных костюмов – ханбок.
Сиа АН,
Нур-Султан