Сведения о Ким Хан Чене, как и о многих других советских корейцах, побывавших в Северной Корее, весьма скудные и противоречивые. Даже имя его пишется по-разному, во всех документах после возвращения из Северной Кореи в Узбекистан его имя указано как Ким Хан Чен. В архивных документах 1940-50-х годов он значится как Ким Хак Чен.
Год рождения Ким Хак Чена скорее всего 1915, так как эта дата проходит в ряде архивных документов, в автобиографии и воспоминаниях его сына Григория Кима. А вот место его рождения под вопросом. Если верить документу – списку корейцев-граждан СССР, работающих в учреждениях Корейской Народно-демократической Республики по состоянию на 1.1.1952. (Архив Внешней Политики Российской Федерации (АВПРФ, фонд 0102, опись 8, дело 51, папка 39, л. 9) Ким Хак Чен родился в г. Ворошилове и проживал в г. Вонсане. В автобиографии написано, что он родился в селе Чалу Сынхвенчон (прим. авт. Г.Кима) Сунфунского района Уссурийской области (как в оригинале). Правильное название района – Суйфунский, и он был упразднен уже в 1930 году, а Уссурийская область существовала только в 1934-43 гг.
В автобиографии пишется, что он имел педагогическое образование, но без деталей, в каком учебном заведении и в какие годы проходил обучение. Можно верить этому утверждению, так как после депортации с 1940 по 1944 годы он работал сельским учителем в колхозе «Полярная звезда» Средне-Чирчикского района Ташкентской области. Архивные документы могут с легкостью это подтвердить. Судя по основному роду его деятельности в Северной Корее, – политуправление и политпросвещение – он получил гуманитарное образование, поэтому имел способности «глаголом жечь сердца людей». Осенью 1944 года молодого, без году 30-летнего «Ким Хак Чена призвали в ряды Советской Армии и он был направлен на Дальний Восток для прохождения военной службы в Дальневосточном военном округе» (прим. Г. Кима. До февраля 1946 года основное военное формирование СССР носило официальное наименование – Рабоче-крестьянская Красная Армия (РККА, Красная Армия). В июне-августе 1945 года Ким Хан Чен, как пишется в автобиографии, «участник военной компании Советской Армии против Квантунской Армии, прошел боями Внутреннюю Монголию, Маньчжурию и до Северной Коре». Ким Хан Чен имел боевые награды СССР и, соответственно, являлся ветераном Великой Отечественной войны 1941-1945 гг. Однако по каким-то причинам имя его не вошло в сборник «Советские корейцы на фронтах Великой Отечественной войны 1941-1945 гг. (авторы-составители Д.В. Шин, Б.Д. Пак, В.В. Цой, Москва, 2011).
После завершения «освободительной миссии Советской Армии на Корейском полуострове Ким Хан Чен с 1945 по 1947 гг. был военным переводчиком в комендатуре при гарнизоне советской армии в г. Пхеньяне». С 1948 по 1949 гг. Ким Хан Чен назначен начальником военной цензуры редакции армейской газеты. С 1949 по 1950 гг. занимал должность зам. начальника политического отдела 3-ей дивизии. С 1945 по 1954 гг. Ким Хан Чен являлся начальником политического отдела 46-ой дивизии КНА. В Корейской войне 1950-1953 гг. Ким Хан Чен со своей дивизией принимал участие в наступательных операциях КНА, участвовал в форсировании реки Нактонган и штурмах Пусанского плацдарма или Пусанского периметра, района на крайнем юго-востоке Кореи, удерживаемого американскими и южнокорейскими войсками под напором северокорейской армии летом и осенью 1950 года. Протяжённость фронта составляла около 200 километров. Пусан стал последним бастионом южнокорейской армии и основной базой коалиции с американскими войсками.
Затем наступил перелом в войне и в наступления перешли коалиционные войска на стороне Южной Кореи. 46-ая дивизия КНА с боями выбиралась из окружения и отступала к границе Китая.
В итоге Корейская война закончилась перемирием и закреплением довоенного status quo – 38-ая параллель вновь разделила Север и Юг полуострова. С 1954 по 1956 гг. Ким Хан Чен выполнял обязанности члена военного совета 2-ой армии. Первого января 1955 года на его имя была подписана Почетная грамота, в которой говорилось: «За проявленную самоотверженность и пример в боевой, политической и военной подготовке, а также в укреплении дисциплины и в обучении и воспитании военнослужащих, товарищ полковник Ким Хак Чен награждается данной грамотой». Грамоту подписал Главнокомандующий Корейской Народной армии Маршал КНДР Ким Ир Сен. С 1956 по 1959 гг. Ким Хан Чен был начальником политического отдела 2-ой армии и на этой должности он получил звание генерал-майора КНА. За образцовую военную службу неоднократно награждался боевыми наградами: орденами и медалями КНДР.
На снимке, сделанном в 1956 г. в Вонсане, генерал-майор Ким Хан Чен при полном мундире с орденами и медалями, со своей семьей: женой Люгай Антонина, 1920 г.р., сыновьями: Кимом Григорием 1945 г.р. и Кимом Александром 1954 г.р. В конце 1959 г. в период политической службы и политической борьбы в КНДР Ким Хан Чен был снят с занимаемой должности и отправлен в северную провинцию в ссылку. По возвращении в СССР в 1960 г. он, по данным автобиографии, был приписан к Министерству обороны СССР, где готовил отчеты о состоянии вооруженных сил КНДР и о политической обстановке в Северной Корее.По завершении спец. служебной командировки Ким Хан Чену было предложено продолжить военную службу в звании полковника советской армии и предлагалась должность начальника политотдела энской дивизии Сибирского военного округа. Но Ким Хан Чен принял решение вернуться в колхоз «Полярная звезда», где вплоть до 1964 года проработал в правлении колхоза.
В том же году Туркестанский военный округ выделил ему квартиру в ташкентском городском районе Чиланзар. С 1965 по 1975 гг. Ким Хан Чен работал в Тресте «Узоргтехстрой» инженером производственного отдела. В этот период спокойной и размеренной жизни, по воспоминаниям его сына, Ким Хан Чен часто и тесно общался с теми, кто, как и он, выполняли задание компартии и советского правительства в долгосрочной служебной спецкомандировке в Корее. Собравшиеся вспоминали былое и пережитое, обсуждали «текущие моменты» в Северной Корее. Получается, что страха перед запретами не разглашать государственные секреты они не испытывали, да и не разглашали они их, так как говорили в своем кругу, где каждый не понаслышке, а на себе лично испытал судьбу, оказавшись втянутым в большую политическую игру, в возникшие противоречия между Москвой, Пекином и Пхеньяном. Известно, что Ким Хан Чен умер 19 февраля 1978 после тяжелой и продолжительной болезни на 63 году жизни.
Герман Ким, д.и.н.,
директор Центра корееведения КазНУ им. аль-Фараби,
профессор кафедры истории, директор Центра сотрудничества и исследования Центральной Азии университета Конгук (Сеул)