Праздник почитания предков и благодарности за урожай Чусок прошёл в Усть-Каменогорске. Лучше поздно, чем никогда. Так решили организаторы торжества – Ассоциация корейцев Восточно-Казахстанской области, приурочив к этому событию торжественное вручение юбилейных медалей «30 лет Дома дружбы ВКО» и благодарственных писем за вклад в реализацию государственной этнополитики, укрепления общественного согласия, мира и единства.
Праздничное мероприятие состоялось в зале областного Дома дружбы. На входе можно было полюбоваться небольшой выставкой предметов быта корейцев, национальными костюмами, музыкальными инструментами, сфотографироваться с девушками в ярких ханбоках. Затем началось вручение наград активистам Ассоциации корейцев ВКО, в числе которых была и автор этих строк, получившая юбилейную медаль. Бесспорно, такое высокое признание заслуг во благо ассоциации и общества в целом – это большая честь!
– Дом дружбы создан с целью укрепления межнационального согласия, возрождения языков, традиций, культуры, воспитания казахстанского патриотизма, – подчеркнул замдиректора ДДН ВКО – центра общественного согласия Равиль Юнусов. – Сегодня в этом зале собрались представители разных национальностей. И это не удивительно, ведь уже на протяжении 30 лет храм мира и единства стал не только местом, где сохраняют культуру, историю и традиции своего народа – это наш общий дом! И корейцы занимают достойное место в нашей семье этносов, радуют своими успехами.
Что касается праздника Чусок, который корейцы отметили в своих семьях ещё в сентябре, здесь, как уже было сказано выше, лучше поздно, чем никогда. Мероприятие перенесли в связи с тем, что недавно избранный председатель Ассоциации корейцев ВКО Арсен Тен решал организационные вопросы, также требовалось время на подготовку, что, кстати, получилось отлично.
В этот день гостями праздника были представители разных этносов, которые с интересом узнали о культуре, традициях и обычаях корейцев, в частности, о празднике Чусок. Кстати, «чу» в переводе с корейского означает осень, «сок» – вечер. По древнему восточному летоисчислению, он приходится на самый длинный, 15-й день 8-го месяца, а луна в эту полночь самая яркая и полная. К этому времени поспевали дары природы, взращенные трудолюбивыми людьми. И если урожай риса, чумизы, фруктов и овощей был богатым, то жатва выливалась в радостную симфонию. Говорят, Чусок появился благодаря ритуалу по празднованию полнолуния в честь сбора урожая. Официально он отмечается в Корее с 1949 года.
Корейцы умеют сочетать старинные обычаи с современными тенденциями, почитают родной язык и древнюю культуру. Примером тому является и Чусок, когда принято собираться всей семьей, совершать ритуалы, готовить традиционные блюда, а также ездить на кладбище и поминать ушедших предков. Накануне праздника на столбах раньше вывешивали снопы из злаков, чтобы и в будущем году зерно уродилось. И потом не снимают эти «украшения» – это подарок духам.
Во время празднования Чусока принято танцевать, играть на музыкальных инструментах, петь песни. Поэтому и на сцене Дома дружбы было много концертных номеров. Выступил корейский вокальный ансамбль «Торади», хореографический коллектив «Арабеск», детская танцевальная группа «Еркетай» и другие артисты.
Ева КИМ,
Усть-Каменогорск