О книге «Харакси» и другие традиционные гадания корейцев Центральной Азии»

Вышел сигнальный экземпляр и печатается тираж книги Ирины Константиновны Ким «Харакси» и другие традиционные гадания корейцев Центральной Азии». Скоро книга поступит на прилавки книжных магазинов и будет доступна читателям. Ирина Ким, кандидат медицинских наук» – хорошо известна читателям газеты «Коре ильбо» по её многочисленным публикациям на медицинские и другие актуальные темы, в которых порою сложные понятия и научные знания доводятся до читателя доступным и понятным языком. Многие, наверное, помнят её статьи о Covid-19, когда эта страшная болезнь накрыла и поразила всю планету. Объяснения специалиста о сути болезни и практические советы по борьбе и профилактике с ней были своевременны и, возможно, помогли кому-то в противостоянии с ковидом.

Автор, можно сказать, анонсировала будущую книгу в своей статье (см. «Коре ильбо» № 5 от 9 февраля 2024 г.) «Харакси – традиционная гадательная практика корё сарам Центральной Азии». Статья в общих чертах раскрывает тему харакси: что это за гадательная практика, откуда взялась, как она сохранилась у корё сарам, кто занимался таким гаданием, что предсказывалось, кому это было нужно. Статья вызвала интерес и нашла отклик у читателей.
Владимир Хан – руководитель отдела аудиовизуального контента газеты «Коре ильбо» записал две передачи на своём YouTube-канале «The Island of Koryo saram – Остров корё сарам» на тему харакси: интервью с известным учёным, избранным на днях академиком Национальной академии наук Германом Николаевичем Кимом (наши поздравления!), и с действующим харакси из Узбекистана – Цой Док Дином. Они свидетельствуют, что харакси в истории корё сарам действительно были, обладали глубокими и обширными знаниями и в своих гаданиях руководствовались гадательными книгами и рукописными записями.

Гадатели харакси, наверное, как и многое в этом мире, были разными и работали по-разному. Одни относились к делу очень серьезно, отличались внешне и своим поведением, были загадочны и порой внушали необъяснимый страх. Они и гадали не всем, и плату брали за свой труд, понимая его ценность. Другие были более доступны и гадали всем желающим, как в примере, описанном автором книги. Гадание проводилось на будущее в наступающем году.

Все, кто знал что-то о харакси, слышал о них или обращался и бывал на их приемах, говорят, что гадатели обращались к записям в книгах или рукописных тетрадях, получали из них нужную информацию и делали свои предсказания. К сожалению, такие гадательные книги ни у кого не сохранились и мы не можем достоверно о них что-либо знать.
В книге «Харакси» и другие традиционные гадания корейцев Центральной Азии» Ирина Ким раскрывает корневые основы гадания по «Харакси», указывает связь метода с древним циклическим календарем и даосской теорией Инь-Ян и Пятью Элементами, дает характеристики зодиаков двенадцати животных восточного календаря, рассказывает о «Книге перемен» и трансформации её положений в тетради харакси, указывает на серьезную научную природу метода, который беспрерывно совершенствовали и использовали на практике в течение многих веков.

Вообще тема о гадании в Корее полна интересных фактов. Вот что о гадании в Корее приводится в статье А.С. Головатских и Н.А. Чеснокова (НИИ ВШЭ, Москва) «Гадатели-чомджэни в традиционной Корее»:
«На протяжении многих веков в Корее присутствовали разные формы религиозности – от шаманизма до христианства. На полуострове сосуществовали коренные корейские верования и заимствованные из других стран религии, зачастую сильно модифицированные. Несмотря на разнообразие религиозных форм, долгое время им удавалось находиться в симбиозе.

Более того, одни духовные практики могли стать фундаментом для возникновения других. Так, например, от корейских шаманов в период Трех государств (I в. до н.э. – VII в.) отделилась категория людей, которые впоследствии стали именоваться чомджэни.
Профессия чомджэни не только дожила до наших дней, но и была важной вехой в развитии корейских гадательных практик, изучая которые можно полнее представить особенности корейского менталитета и мировоззрения.
С течением времени менялись не только обязанности чомджэни, но и отношение к ним общества. Из чиновников, оказывавших заметное влияние на принятие решений в государстве, чомджэни превратились в порицаемых изгоев».

Книга «Харакси» полна справочных таблиц, схем взаимодействия и сочетания разных составляющих, по которым формируется толкование и делается предсказание. С пониманием, как проводилась подготовка и протекал процесс гадания харакси, Ирина Ким попыталась реконструировать и смоделировать гадание харакси на основе гексаграмм и соответствующих им афоризмов, привела на практике примеры толкования афоризмов и примеры прогнозов.

Конечно, ни справочные таблицы (интересные сами по себе), ни приведенный пример не могут служить руководством для гадания ни в личных, ни в коммерческих целях, и относиться ко всему этому, как призывает автор, надо с известной долей юмора, просто как к познавательной вещи.
Тем не менее книга – промежуточный результат большой исследовательской работы об одной из сторон социальной и духовной жизни старшего поколения корё сарам. Автор надеется, что исследования харакси продолжатся и будут добыты новые знания в этих вопросах. Хотя с годами практика харакси утрачивала свою аутентичность из-за незнания и непонимания клиентами их предсказаний, причиной тому было забвение родного языка и неполное понимание сути слов гадателя харакси. Все это затрудняет работу исследователей «Харакси».

Можно снова и снова поражаться стойкости, терпению и мужеству старших поколений корё сарам, как они смогли после депортации, когда Корейцы были объявлены неблагонадежным народом и ограничены в гражданских правах, сохранить свои лучшие национальные черты и передать все это будущим поколениям. Чем была наполнена их внутренняя жизнь, как они подпитывали свои силы в той многотрудной и рутинной крестьянской жизни, когда нужно было откуда-то черпать физические и моральные силы и уметь каждый раз возрождать мечты и надежды на лучшую жизнь. Пример харакси подтверждает, что и при самой депортации, и в первые годы, когда стали закрываться корейские школы и классы, уничтожаться учебники и книги на корейском языке, когда хранение корейских книг, даже чокпо, было чревато подозрением о преступных намерениях, находились люди, кто сохранял гадательные книги…

Книга Ирины Ким не только о харакси. Автор посчитала уместным включить в нее и другие виды гаданий: кунхап – традиционное добрачное гадание корейцев, и тольчанхи – обряд гадания по достижении ребенком одного года.
Кунхап – вид гадания, основанный на научных принципах определения совместимости будущих супружеских пар. Автор рассказывает и о брачных традициях корейцев. Известно, что даже в середине прошлого века некоторые родители, озабоченные тем, как женить своих детей, занимались подбором невест или женихов…
Кунхап – метод гадания, но, возможно, это поможет кому-то в принятии судьбоносного решения в подборе спутника жизни, хотя повторю слова автора о том, что ко всему этому нужно относиться с долей юмора.

Книги о корё сарам выходят не часто, и новая книга Ирины Ким будет интересна широкому кругу читателей, тем более в канун Нового года можно будет подглядеть, что может быть уготовано в 2025 году Зеленой деревянной змеи по старинному методу предсказаний.
Ещё следует добавить, что тираж книги – 500 экземпляров. Версткой книги занимались представители Библиотеки корё сарам, иллюстрации к заголовкам частей книги выполнены Романом Захаровым, корректурой занималась Г.Б. Раисова. Книга прошла проверку Комитетом по делам религии и признана не имеющей отношение к вопросам религии. Книга зарегистрирована и есть ISBN. Скорее всего, она будет распространяться через книжные магазины, а также через редакцию «Коре ильбо».

Георгий КАН, сооснователь
Библиотеки корё сарам