Подниматься по ступеням вверх – тяжело, но если знаешь, куда они тебя приведут, – другое дело. Кто были те первые «строители-архитекторы», чьими натруженными руками возводились фундамент и крепкие ступени? Кто ясно видел цель и предназначение всего Здания, которое, не имея своего физического воплощения, строилось мысленно лишь в головах и как светлый образ жило в сердце, ведя корейцев непростыми дорогами к самим себе? Первым и тем, кто продолжил, молодое поколение Ассоциации корейцев Южного Казахстана во главе с председателем и идейным вдохновителем Юрием Паном посвятили книгу «Корейцы г. Шымкента и Туркестанской области в прошлом и настоящем», документальный фильм с одноимённым названием, как у этой статьи, и праздничный концерт в Доме дружбы Шымкента.
С поздравительными словами со сцены выступили: заведующий сектором секретариата Ассамблеи народа Казахстана Галымжан Махан, заместитель председателя Ассамблеи народа Казахстана председатель Ассоциации корейцев Казахстана Юрий Шин и директор Корейского культурного центра при Посольстве Республики Корея в Республике Казахстан господин Ку Бон Чоль.
14 ступенек, ведущих к главному входу дворца, преодолевали легко не все. Но встречающие девушки в ханбоках, приветствуя каждого гостя по-корейски глубоким поклоном, были внимательны к старшим. Подбадривали на восхождение и ритмичные барабанные удары, отражаясь от белокаменного фасада их звук уносился дальше в город, будто извещая всех, что большой концерт – редкость для местных корё сарам. Наверное, поэтому приходили целыми семьями: старики, дети и внуки. В фойе на первом этаже архивные документы по корейцам-переселенцам представил Государственный архив общественно-политической истории по Туркестанской области. В том же крыле были представлены архивные фотографии. Особенно привлекли внимание две. На первой – трое мужчин-корейцев в белых национальных костюмах с повязанными на головах лентами, в руках квенгари, гармонь и чангу. Весёлое трио! Надпись под фото: «На празднике Корейского культурного центра. 1999 год». На втором – кукси-бунтури производственной сборки с большим металлическим чаном, за которым стоит повар На Кон Себ и, как следует из надписи, готовит кукси в столовой Чимкентского гидролизного завода. Думаю, давленную лапшу рабочие пробовали, как минимум, в двух блюдах: кукси и лапше по-домашнему.
Фойе заполнялось постепенно. Часть людей фотографировалась на фоне импровизированного корейского интерьера под шаныраком – очень верный и понятный образ. Другая часть, люди постарше, рассматривали стенд с документами, которые отобрал Герман Ким, казахстанский кореевед, директор Института азиатских исследований при КазНУ им. аль-Фараби. Кстати, именно сотрудники Центра корееведения при этом институте и работали над книгой, изданной специально к 35-летию этнокультурного объединения. Месяц для написания и составления научно-исторической книги – срок короткий, но, как видим (книгу можно было купить там же в фойе, и её покупали), работа была выполнена. На втором этаже для ожидающих открытия двери в зал играл ансамбль казахских народных инструментов. Просторность здания Дома дружбы как раз подходила для такого негромкого и мелодичного звучания.
Из Алматы пригласили певцов Татьяну Ким, Сергея Кима и народный ансамбль «Намсон» под руководством Марины Ким, которая была режиссёром-постановщиком концерта. После официальной части его открыл номер с самульнори. Танцовщицы «Намсона» в ярких корейских костюмах хорошо контрастировали с танцевальными номерами ансамбля «Казына» концертной организации «Шымкент концерт». Пластика казахского народного танца, небесно-белые цвета сменялись другими – красным, чёрным, жёлтым, синим цветами (в корейской традиции символизирующих стороны света). Их непохожесть делала концерт нескучным. Ведь услышав притягательный голос Татьяны Ким и увидев лучезарность девушек с большими веерами (образ лепестков), зрители запомнят это надолго – нежность и красота лотоса и чистый голос певицы легко ложатся на сердце людей, скучающих по красоте.
Работать над документальным фильмом (его показ состоялся уже в ресторане) очень помогли архивные материалы, которые нашли ребята из Ассоциации корейцев Южного Казахстана. Отдельно хотелось бы поблагодарить Александра Вячеславовича Югая и Игоря Стасиковича Ли. Удивление вызвал факт суще-ствования в Чимкенте местной корейской газеты 새길 («Новый Путь»), из которой узнал много интересных подробностей важных для истории: имена и фамилии зачинателей корейского движения, как это произошло, что удалось сделать, объединившись в Корейский культурный центр, и т.д. Газета датируется 1990 годом. Статья написана из интервью с председателем правления Корейского центра Владимиром Сергеевичем Кимом. Уже тогда, через год после образования центра, остро стоял вопрос о собственном здании. Мечта. Прошло 35 лет... Имена Первых – не забыли, о них вы прочтёте в книге. Её автор, Герман Ким, подписал после концерта их более двух десятков. Я же, в свою очередь, беря пример с чимкентской корейской газеты, надеясь, что кто-то в будущем захочет узнать хронику юбилейного события через газету, напишу имена тех ветеранов, которые были награждены памятными благодарственными письмами и чьими голосами в фильме была рассказана история корейского движения на юге Казахстана.
Герман Михайлович Ким – председатель Ассоциации корейцев Мактааральского и Жетысайского районов.
Елена Александровна Ким – ветеран корейского движения, руководитель ансамбля «Моранбон».
Пётр Андреевич Ким – ветеран корейского движения, фронтовик, почётный гражданин Сайрамского района.
Анатолий Евгеньевич Ли – ветеран корейского движения, бывший председатель Корейской ассоциации Мактааральского района.
Бертан Кларович Ли - ветеран корейского движения, передовой специалист производства, директор кожевенно-галантерейной фабрики.
Роза Викторовна Пак – директор школы «Арафат», почётный гражданин Шымкента, вице-председатель Корейской этнокультурной ассоциации г. Шымкента.
Владимир ХАН,
Алматы – Шымкент - Алматы