КОРЁ САРАМ. ВРЕМЯ ВЫБОРА

Надежда ПАК, фотограф, автор статей, Ташкент

Исследование своей диаспоры через портреты людей – часть исследования самой себя. Что же во мне есть от предков и передалось по крови и, возможно, присуще всем корейцам независимо от места жительства и становления.

Попытка уловить неуловимое и неосязаемое. Мы словно растения одного вида, которые разбросало по всему миру.
На выставке представлены фотографии корейцев, живущих в Ташкенте. Для меня очень важно запечатлеть город, родной район Сергели, людей и атмосферу, которая окружает моих героев. Чем они занимаются, с какими трудностями сталкиваются, о чем думают.

박 나데즈다
사진작가, 칼럼니스트
타슈켄트, 우즈베키스탄
사람들의 초상을 통해 디아스포라를 탐구하는 작업은, 저에게 곧 나 자신을 이해하려는 과정이기도 합니다. 나에게 조상으로부터 무엇이 이어져 왔는지, 그리고 거주지와 삶의 경로와 상관없이 모든 한국인에게 공통적으로 흐르고 있는 것이 무엇인지에 대한 질문입니다.
이 작업은 눈에 보이지도, 손에 잡히지도 않는 어떤 것을 포착하려는 시도입니다. 우리는 마치 전 세계에 흩어져 있지만 하나의 뿌리를 공유하고 있는 같은 종의 식물과도 같습니다.
이번 전시에는 타슈켄트에 살고 있는 고려인들의 사진이 담겨 있습니다. 저에게는 도시 자체, 그리고 제 고향인 세르게리 지역, 그곳의 사람들과 그들을 둘러싼 분위기를 기록하는 것이 매우 중요합니다. 그들이 무엇을 하며 살아가는지, 어떤 어려움을 겪는지, 무엇을 생각하는지–이 모든 것이 하나의 이야기로 이어집니다.