В Южной Корее национальный центр «Кугак» выпустил книгу, в которой увековечили труд 11 казахстанских деятелей искусства. На презентацию в Сеул были приглашены четыре человека, вошедшие в книгу: народная артистка Казахстана Римма Ким, заслуженная артистка Казахстана, ведущая вокалистка Корейского театра Зоя Ким, руководитель народного ансамбля «Ачимноуль» Галина Ким, руководитель Ассоциации гитаристов Алматы Геннадий Ким.
Чтобы собрать материал для книги, её автор Со Инхва вместе с коллегами приезжала в Казахстан три раза. Два раза до пандемии и третий раз в мае этого года. Каждый раз она встречалась с героями и по несколько часов проводили за разговорами. Со Инхва подробно, можно сказать, скрупулезно, расспрашивала о работе, семье, коллективе. Благодаря такой огромной работе первая книга о зарубежных корейцах, внесших большой вклад в развитие культуры, вышла в свет. Истрия каждого из героев занимает порядка 20-30 страниц, поэтому издание получилось достаточно объёмным.
– Для меня это было большой неожиданностью, так как я думала, что напишу про ансамбль. Но автор описала мою жизнь. Мне безумно приятно, что я удостоилась такой чести – быть в числе тех, о ком рассказывается в первой книге о зарубежных творческих корейцах, – говорит Галина Нам.
А вот для заслуженной артистки Казахстана Зои Ким публикация в книге стала логическим продолжением беседы с автором.
– Когда мы разговаривали, Со Инхва спрашивала про родителей, мою работу в театре. Интервью вышло в полном объеме со всеми фотографиями. Есть фото родителей, скрипка отца. Конечно, это важно, что творчество живет, его ценят и об этом пишут на нашей исторической родине, – поделилась Зоя Викторовна.
Для народной артистки РК Риммы Ивановны поездка в Сеул была далеко не первой, но как всегда очень приятной и хорошо организованной корейской стороной.
– Спасибо большое и автору книги, и руководству национального центра «Кугак» за их интерес к творческой жизни корейцев Казахстана. После официальной презентации для нас была организована экскурсия. Мы посетили Королевский дворец и много других замечательных мест.
Руководитель Ассоциации гитаристов Алматы Геннадий Ким тоже принадлежит к творческой интеллигенции. Он посвятил музыке многие годы, чем и привлек внимание автора книги.
– Мне очень приятно, что на презентации присутствовали деятели корейской культуры и представители Посольства Казахстана, – сказал Геннадий Сергеевич.
Книги о жизни и творческом пути корейских деятелей искусства в Сеуле уже издавались, но о казахстанских – впервые. Как говорит сама автор, традиционное искусство в Казахстане – это использование лучшего от Южной и Северной Кореи и вместе с тем поиск собственного направления. Во время интервью все неоднократно говорили, что в душе каждый из них казах, хотя и по крови они корейцы. Они благодарны казахскому народу, который протянул руку помощи в трудное для корейцев время.
Вскоре небольшой тираж книги должен поступить в Алматы и казахстанцы смогут лично познакомиться с изданием. Пока же книгу можно прочесть в цифровом формате на сайте национального центра «Кугак».
Ольга КАН