Примечательно, но не удивительно, что о советском корейце такого ранга мало что известно до сих пор. Его имя не упоминается в книгах по ранней истории КНДР, Корейской войне, его нет даже в списке Брутта Кима и Тян Хак Пона, хотя в книгу последнего вошли воспоминания сыновей героя очерка – Василия и «Володи» Кима (김 바실리, 김 발로쟈, запись 20 февраля 1995 г.). Несмотря на скудость сведений, собранных буквально по крупицам из разных источников – от архивных документов до устных воспоминаний советских корейцев – участников северокорейской эпопеи, удалось составить очерк о Ким Дон Чере. При этом приходилось, как во многих других случаях, проводить настоящее расследование, связанное с уточнениями противоречивых данных, идентификацией личности по документам и фотографиям и т.п.
К примеру, указываются разные годы рождения: в воспоминаниях сыновей Василия и Владимира записано – «Наш отец – Ким Дон Чер, родился в 1912 году в Приморской области Дальне-Восточного края» (장학봉, c. 51)». Из архивного документа следует, что он «родился 24 декабря 1914 года» (Список лиц, состоящих в двугражданстве АВПРФ, фонд 179, опись 10в, дело 19, папка 1. русский текст л.20 корейский текст л.26. 26 апреля 1958 года).
О детстве и юношестве, проведённых на Дальнем Востоке, практически ничего неизвестно, однако можно быть уверенным в том, что, судя по его возрасту, он до депортации получил среднее образование и поступил в Корейский пединститут. 23-летним юношей Ким Дон Чер прибыл в Казахстан и уже в 1938 году получил диплом об окончании Кзыл-Ординского пединститута. Возможно, он прибыл в одном «студенческом» эшелоне, в котором везли из Дальнего Востока преподавателей, студентов, институтскую библиотеку.
После окончания института Ким Дон Чер стал работать учителем в средней школе и через некоторое время (год неизвестен) переехал в соседний Узбекистан, где во время Великой Отечественной войны работал парторгом колхоза «Полярная звезда». Работу он совмещал с заочной учёбой на юридическом факультете Ташкентского государственного университета.
По всей видимости, в этот период его жизни он встретил свою будущую жену – Ким Елену Ивановну, родившуюся 7 апреля 1919 года в г. Ворошилов Дальневосточного края.
После победы над фашистской Германией Советский Союз вступил в войну против Японии и Ким Дон Чер был призван в армию и отправлен на Дальний Восток. В архивном документе указана дата прибытия в Северную Корею – 8 декабря 1945 г, то есть после разгрома Квантунской армии и освобождения страны от японцев. (Список корейцев-граждан СССР, работающих в учреждениях Корейской Народно-демократической Республики по состоянию на 1.1.1952. АВПРФ, фонд 0102, опись 8, дело 51, папка 39, лист 7). Однако есть и другой документ, в котором ошибочно указано: «В Корее работает с 1948 г.» (Приложение к Протоколу № 83 Решения Политбюро ЦК ВКП(б) за 31 июля - октября 1951 г. Решение Политбюро ЦК: от 14.VIII.51 г. Список советских граждан корейской национальности, находящихся на корейской службе и представляемых Правительством КНДР к награждению корейскими орденами. РЦХИДНИ. Ф.17. Оп.3. Д.1090. Л.163-170.)
В Пхеньяне с Ким Дон Чером воссоединилась его жена, приехавшая вместе со старшим сыном Василием 1944 года рождения. В архивных документах записано, что в Северной Корее Ким Елена Ивановна нигде не работала, вела домашнее хозяйство. В 1951 году родился второй сын – Владимир, местом рождения его записан Пхеньян, хотя в тот год бушевала война, семьи советских корейцев эвакуировали в Харбин. Странно, пока необъяснимо, но судя по архивному документу, жена сменила советское гражданство на северокорейское раньше, чем сам Ким Дон Чер. (Список граждан СССР корейской национальности, постоянно проживающих в КНДР и состоящих на консульском учете в Посольстве СССР в КНДР по состоянию на 7 декабря 1955 года ( выделено Г. Кимом), АВПРФ, фонд 0102, опись 11, дело 42, папка 64, лист 27).
Ким Дон Чер получил гражданство КНДР по указу Верховного Народного собрания за №278 от 27 августа 1956 года (Список лиц, состоящих в двугражданстве АВПРФ, фонд 179, опись 10в, дело 19, папка 1., русский текст л.20 корейский текст л.26, 26 апреля 1958 года).
Возможно, это объясняется тем, что переход из гражданства СССР в гражданство КНДР человека высокого ранга требовал согласования между Москвой и Пхеньяном и решение вопроса затянулось, поэтому жена Ким Дон Чера получила северокорейское гражданство раньше него самого.
Как уже упоминалось в других очерках, прибывших в Пхеньян советских корейцев распределяли по разным местам работы, но вскоре «перетасовывали» по разным должностям, так как в создаваемом новом государстве не хватало грамотных кадров во всех сферах: политике, экономике, культуре и образовании. На первом этапе важную роль должны были сыграть пропагандисты и агитаторы нового порядка. Советские корейцы, как наиболее политически грамотная группа, стали занимать и выполнять важную роль в партийно-государственном руководстве Северной Кореи.
Сохранился документ, датированный 27 января 1947 года, когда «советская администрация» держала бразды правления страной в своих руках. В справке «О работе школы по подготовке национальных корейских кадров» говорится, что «В процессе чтения лекций по предмету «Корея после освобождения» лектор Ким Дон Чер допустил существенный недостаток, заключающийся в том, что при чтении этого предмета разъяснял законы и положения в Северной Корее, не указывая на имеющиеся недостатки на местах в практической работе. В результате этого получилось все очень гладко, как заявляют слушатели, «тишь и гладь». На этот пробел Ким Дон Черу указано и даны указания исправить эти ошибки: изучить по отдельным вопросам положение, недостатки, перегибы и извращения в рабочем движении, земельной реформе, в отношении крестьянства, итоги выборов в Народные комитеты, в работе кооперации, крестьянского союза и других общественных организаций, после чего прочесть лекции о недостатках в работе и практических задачах, стоящих перед слушателями, как работниками на местах. (РЦХИДНИ Ф.17, Оп.128, Д.392, Л.л.10-16).
Так как у Ким Дон Чера было высшее юридическое образование, то его привлекли к работе по созданию судебной системы КНДР. До начала Корейской войны он поднялся в табеле о рангах Северной Кореи до заместителя Председателя Верховного Суда. С началом войны по приказу Верховного главнокомандующего его назначили Председателем Высшего военного суда Корейской народной армии. В конце 1952 года во время хозяйственной инспекции фронтовых частей Ким Дон Чер попал под артиллерийский обстрел, получил тяжёлые ранения, был доставлен в Москву и лечился три месяца, но в итоге стал инвалидом.
После заключения перемирия между враждующими сторонами Ким Дон Чера перевели из руководства Военным судом и назначили заместителем министра по политическим вопросам в Министерстве путей сообщения, которым руководил влиятельный советский кореец Пак Ы Ван (Иван Аркадьевич). В кампании преследования инакомыслящих и недовольных, проводимой северокорейским политическим руководством, начавшейся в конце 1956 года, Ким Дон Чер был снят в 1957 году с поста замминистра и понижен до малозначительной должности начальника издательства министерства пропаганды и культуры (в воспоминаниях сыновей указано неточно: директор издательства при Министерстве образования), в октябре того же года он был уволен и, оставаясь безработным, готовился вернуться в Советский Союз.
Зоя Павловна Пак, жена Ким Чхиль Сона (Ким Чер Сен, Ким Николай Григорьевич) – контр-адмирала, начальника штаба ВМС КНДР, Героя КНДР рассказала, что 28 ноября 1958 года он был арестован: «В чем его обвинили, я не знаю. По слухам, его обвиняли в критике «партизанских методов». После ареста мужа я и еще три такие же семьи: Пака Ивана, Ким Тонъ Чхоля, Ким Вон Гиля обратились в посольство. В посольстве нам сказали: «Всем вам надо уезжать, делать здесь больше нечего». Семья Ивана Аркадьевича Пака выехала быстро, месяца через два, а мы ждали разрешения одиннадцать месяцев» (Интервью с Зоей Павловной Пак, женой Ким Чхиль Сона. 1 февраля 1991, Ташкент. Запись А. Ланькова. OD-23-1).
15 декабря 1958 года Ким Дон Чер подал заявление о сохранении советского гражданства при выходе из гражданства КНДР, однако это уже не спасло его и он был арестован северокорейскими спецслужбами. (Текст заявления АВПРФ, фонд 179, опись 10в, дело 19, папка 1, лист 66).
Тен Сан Чжин упомянул в разговоре, состоявшемся в Алма-Ате 13 декабря 2001 года, что Ким Дон Чер был репрессирован северокорейским режимом, в Советский Союз не вернулся, и его дальнейшая судьба неизвестна. Нет сведений о дате его смерти и месте захоронения.
С полным основанием предполагается, что Ким Дон Чер был награжден советскими и северокорейскими орденами и медалями, но не можем указать когда и какие были ему вручены.
Герман КИМ, д.и.н, профессор, директор Института азиатских исследований КазНУ им. аль-Фараби.