История тебя и меня

«История тебя и меня» – это выставка южнокорейской фотохудожницы Ким Ок Сун, в которой через призму своего опыта и жизни сотен женщин, портреты ее фоторабот показывают, что значит покинуть дом. Выставка проходит в музее Абылхана Кастеева с 14 ноября по 8 декабря. Проект проходит в рамках Года культурного обмена Казахстана и Кореи.
Неловкие позы, выражения на лицах героев показывают всю естественность и непринужденность кадра. В объективе Ким Ок Сун запечатлены обычные люди, чьи особенные истории объединяют автора и героев портрета. Специально для выставки были отобраны 6 серий, состоящие из 47 фотокартин. Куратором выставки выступил Ко Вон Сок – известный в Сеуле писатель и критик.

Первая серия. «Лодка Хамеля.» Датирована 2009 годом.
За ней лежит давняя история одного иностранца, который попал на неизведанные земли Чосона в результате кораблекрушения. По воле судьбы он вынужден был обосноваться на чужой земле. По аналогии с этой историей героями фоторабот стали иностранцы с европейскими именами. Будто выброшенные судьбой на корейское побережье. Каждый из них по какой-то причине проживал на острове Чеджу. В этой серии Ким Ок Сун фотографировала людей в их каждодневной среде – дома. Но смотря на портреты, образы их казались неестественными и чужими. Ведь на самом деле они не дома. Отчужденный взгляд можно разглядеть у каждого. Однако постепенно неловкое чувство сменяется пониманием, а иногда сочувствием.

Вторая серия картин называется No direction home. Опубликована в 2010 году.
Как и в первой серии, работы посвящены иностранцам, проживающим на острове Чеджу. Фотохудожница затрагивает тему дома во многих своих работах. Вторая серия переводится как «нет пути домой». Такое холодное и утвердительное название стало новой реальностью и то же время прекрасной возможностью для ее героев.
Когда-то давно, еще во времена японской оккупации, когда Корея была единой страной, на далеких Гавайских островах появились первые корейские переселенцы. В поисках работы, лучшей жизни и будущего они оставляли свои дома. В большинстве уезжали мужчины, у которых не было семьи. Тогда и появились первые «невесты по фотографии». Юные девушки и женщины надевали ханбоки и фотографировались в специальной студии, откуда отправляли портреты на острова к мужчинам. В надежде найти спутника и опору, а если повезет, и любовь. Вдохновленная этой историей, художница создала серию «Невесты, Сара».

Женщины на фотографиях – представительницы разных национальностей, которые вышли замуж за корейцев и переехали к мужьям на родину. Композиция работ выстроена так, чтобы показать во взгляде тень пережитых трудностей в погоне за счастьем, скрытых за скромной улыбкой.
Сара – это имя первой невесты, которая отправилась к суженому на Гавайи.
В выставочном зале на противоположной стене от невест висят картины их повзрослевших детей. Эта серия фотографий называется «Портреты в парке». Несмотря на вызовы судьбы, жизнь обрела продолжение в новом поколении. С новой и еще неизвестной историей.

Серия Happy together (Счастливы вместе). В представленных работах героями картин стали две медсестры-кореянки, которые переехали в Германию в 60-х во время экономического кризиса в Корее. Эта серия картин одна из самых показательных работ фотохудожницы. На фотографиях изображены двое – муж и жена. В узком кадре между ними большое расстояние, их взгляды направлены в сторону, будто избегают встречи друг с другом. Казалось, когда-то давно две параллели соприкоснулись на миг, но не смогли стать единым. И всю жизнь шли рядом, но порознь. Ким Ок Сун отчасти посвятила эту работу самой себе. В молодости она вышла замуж за немца и переехала в Германию. В те годы общество порицало интернациональные браки, а тяжелее всего было восточным женщинам.

Последняя серия картин на выставке посвящена женщинам-кореянкам во втором поколении, которые проживают в Японии. «Портреты Адачи» – это еще одно отражение глубокой и травмирующей истории, которую пережил корейский народ в прошлом.

Портреты фотохудожницы Ким Ок Сун несут в себе отражение настоящей жизни. Жизни женщин и мужчин, которые однажды покинули свой дом и обрели его в новом месте. В работах фотографа виден исторический нарратив, который передает все эмоциональное напряжение через лики простых людей. Эти истории связаны с тобой и мной.

Диана СОН