За четверть века газета «Российские корейцы» стала важным связующим звеном для корейской диаспоры в России. Она освещает актуальные вопросы жизни корейцев, рассказывает об их истории, неустанно выступает за сохранение и развитие корейской культуры, языка и традиций. За 25 лет газета стала настоящей летописью корейского народа в России. На ее страницах запечатлены важнейшие события, достижения и проблемы корейской общины. Она объединяет людей и помогает им поддерживать связи друг с другом.
Празднование 25-й годовщины прошло в торжественной обстановке «Дома кимчи» с участием известных гостей и коллег из медиасферы. Ведущим мероприятия выступил певец и ведущий Владимир Пак.
Открыл торжественную часть главный редактор газеты «Российские корейцы» Валентин Чен. Затем с приветственными речами выступили генеральный директор Общероссийского объединения корейцев (ООК) Вячеслав Ким и полномочный министр Посольства Республики Корея в Российской Федерации Пак Ки Чан. В свою очередь, депутат Государственной думы ФС РФ Сергей Тен в поздравительной речи отметил высокое качество и профессионализм редакционного коллектива и пожелал газете дальнейшего процветания.
Одним из ярких моментов праздника стало выступление народной артистки России Аниты Цой, которая исполнила свои хиты и выразила благодарность главному редактору газеты Валентину Чену, а также команде редакции за труд и преданность профессии.
Гости вечера смогли насладиться танцами в компании абсолютного чемпиона мира по боксу Кости Цзю и депутата Госдумы ФС РФ Марины Ким, а также музыкальным выступлением заслуженного деятеля культуры Казахстана Георгия Сона.
Издание прошло долгий и славный путь, неустанно освещая важнейшие события и предоставляя своим читателям ценную информацию. В честь этой знаменательной вехи нам выпала честь обсудить с главным редактором Валентином Ченом прошлое, настоящее и будущее этой уважаемой газеты. От управления новостной повесткой до обеспечения достоверности материалов попытаемся раскрыть интригующий мир персоны, которая стоит на переднем крае объективной и ответственной журналистики.
– Расскажите об истории создания газеты «Российские корейцы».
– Пожалуй, история берет свое начало с конца 80-х годов прошлого века, когда я оказался волею судьбы после Хабаровска в Алма-Ате, работал в казахском отделении ТАСС и близко познакомился с корейской жизнью. Прежде всего с корейскими СМИ в лице корейского радио и газеты «Ленин кичи». В 1990 году коллектив решил пере-ориентировать газету с полностью корейскоязычной на смешанную. К тому времени я стал свободным журналистом, был частым гостем редакции. Обсуждали, предлагали перспективы газеты. Я предложил главреду Со Ен Хвану создать и зарегистрировать на базе «Ленин кичи» два новых издания – газету «Коре ильбо» на корейском и русском языках и еженедельник «Коре» на русском языке. Командировали в Москву, где я зарегистрировал в Министерстве печати СССР эти два издания.
Они стали регулярно выходить. В 1991 году решил вернуться в Россию, в Москву. В 1996 году по инициативе Ассоциации корейцев России (АКР) создали печатный орган «Корейская диаспора». В конце 1999 года на базе АКР образовалось Общероссийское объединение корейцев (ООК), а вместе с ним и газета «Российские корейцы». Первая в истории корейская газета на русском языке. Выпустили несколько номеров и 31 мая 2000 года зарегистрировали ее в Минпечати СССР.
– Какие цели и задачи вы ставили перед собой?
–На первом этапе задача была одна – открывать для себя и читателей, проживающих в России, корейцев. Оказалось, что у небольшой по численности этнической группы есть свои особенности. Они толерантны, образованы, в совершенстве владеют русским языком, добиваются заметных успехов в тех сферах, где трудятся. За первое десятилетие газета рассказала практически обо всех известных в России персонах корейского происхождения: ученых, работниках просвещения, военных, спортсменах, артистах, просто хороших тружениках.
– Какова роль газеты в жизни корейской диаспоры в России?
– Она вышесказанным и определяется. Мы не самая большая по численности, но заметная общность, которая в многонациональной стране являет собой образец того, какими должны быть граждане страны с огромным количеством этносов, культур и вероисповеданий. Не нужно ничего делать, нужно оставаться такими, какие мы есть. Это ориентир для газеты.
– Каковы планы газеты на будущее?
– Удержаться на плаву в ситуации, когда бумажные носители стремительно вытесняются интернет-пространством. Сохранить свое лицо. Насколько нас хватит никто, боюсь, не знает.
– Что для вас лично значит 25-летие газеты?
– Время, которое пролетело как один миг!
– Каковы основные ценности, которые вы, как главный редактор, привносите в работу газеты?
– Об этом судить, наверное, не мне, а тем, кто читает газету. Стремимся, чтобы суд был справедливым в меру того, ради чего стараемся и во что вкладываем свое желание, старание и умение. Кажется, все делаем правильно…
Лана ТЯН, корреспондент газеты «Российские корейцы»,
журналист парламентского телевидения Госдумы – «Дума ТВ».

