Его корейская целина

В предыдущем номере мы сообщали, что после тяжелой продолжительной болезни
умер ветеран корейской журналистики, собкор нашей газеты по Акмолинской области и Астане Владимир Ефимович Сон. Сегодня мы предлагаем вашему вниманию материал, который прислал в редакцию бывший собкор газеты «Коре ильбо» по Узбекистану в 1985–1994 годах, тоже ветеран журналистики, последние десять лет проживающий в столице Республики Казахстан, Владимир Ли.

Похороны Владимира Ефимовича Сона проходили на одном из старых городских кладбищ Астаны по Астраханскому шоссе. Несмотря на, казалось бы, весенний мартовский день, в воздухе кружила метель, покрывая окрестности ослепительно белой снежной пеленой. Было довольно-таки холодно. Но, несмотря на это, провожать известного журналиста в последний путь пришло огромное число людей – одних легковых машин я насчитал около трех десятков.

На церемонии прощания председатель Совета старейшин Ассоциации корейцев Казахстана Роза Михайловна Пак огласила текст послания председателю городского этнообъединения корейцев от акимата Астаны. В нем говорится: «Примите наши соболезнования в связи с кончиной уважаемого аксакала, ветерана казахстанской журналистики и просто хорошего человека – Сона Владимира Ефимовича. Ассамблея и корейский этнос Казахстана потеряли надежного друга, соратника и профессионала, который до последнего старался внести свою лепту в сохранение исторической памяти, воспитание молодежи и всех нас в духе казахстанского патриотизма. Нам будет не хватать его шуток и стихов собственного сочинения, его доброты и мудрости. Несмотря на преклонный возраст, он оставался в рядах Ассамблеи и продолжал писать. Светлая память человеку с большим сердцем!»

На кладбище во время погребения и позже, на поминальном обеде, было много теплых слов сказано об усопшем. О его трудной журналистской работе во благо людей, о его семье, о его честности и порядочности, общественной работе в городском корейском этнокультурном объединении. О том, что он обладал удивительным чувством юмора, был душой в любой дружеской компании, имел непревзойденный талант оратора и декламатора. И постепенно, с каждым последующим выступающим стал ярко вырисовываться восхитительный портрет Владимира Ефимовича Сона: журналиста, мужа, отца, деда, друга, коллеги, общественного деятеля.

Владимир Сон был одним из ярких летописцев прошедших эпох, начиная с 70-х годов прошлого века и кончая днем сегодняшним. В его послужном списке более пятидесяти лет верного служения печатному слову, профессиональному долгу и высокой этике журналиста. В этой полувековой служебной биографии 37 лет посвящены работе в газете «Коре ильбо».

В «Ленин кичи» Владимир Ефимович попал не случайно, а в результате постоянного внештатного сотрудничества. До этого работал заместителем редактора в районной газете, базировавшейся в Целинограде (будущей Астане). В городе и областном сельском округе в то время жило немало достойных, уважаемых корейцев. Их повседневная жизнь, самоотверженный труд во благо страны так и просились на газетную полосу. И вот однажды звонит ему редактор «Ленин кичи» Ким Дюн Гир (Петр Бондеевич) с неожиданной идеей: «Давай откроем в Целинограде корпункт, ты для этого созрел, я читал все твои публикации». Первое, что вырвалось у Сона на столь неожиданное предложение: «Я же не знаю корейского языка!» Ответ последовал незамедлительно: «На твой век хватит пахать и на русском». Этот аргумент стал решающим в судьбе Владимира Ефимовича, и он ступил на новую профессиональную стезю в огромном целинном регионе Казахстана.

К обязанностям собственного корреспондента в зоне Северного Казахстана Сон приступил в 1980 году, с постоянной аккредитацией в Целинограде. Какой творческий простор открылся перед ним на новой ниве трудовой деятельности! Профессиональная целина! Именно этими словами можно охарактеризовать многочисленные статьи, репортажи, очерки из северных регионов, которыми обильно снабжал редакцию энергичный, неистовый репортер. Самым ценным достоянием становилось то, что читатели впервые узнавали о своих замечательных соплеменниках, в прошлом земляках-дальневосточниках, а ныне проживающих на костанайских, кокшетауских, целиноградских, павлодарских и прочих землях. Ведь до создания целиноградского корпункта информация из этих мест была крайне скудной. А в североказахстанских городах и сёлах, между тем, жило очень много корейцев, которые успешно трудились во многих сферах народного хозяйства: аграрном секторе, медицине, образовании, культуре.

Все 37 лет работы в «Коре ильбо» Владимир Ефимович всегда находился в состоянии полного погружения в профессию, без тени какого- либо самодовольства и кичливости в случаях, когда ему приходилось слышать похвалу или лестные отзывы о своей деятельности. Хотя, конечно, они были лучшей оценкой его трудов. Сам же он считал, что журналист должен и обязан иметь своё высокое профессиональное кредо, внутренний моральный кодекс. У него оно было в полной мере, главные составляющие которого – человечность, честь, совесть, гуманизм. Таковы и герои его очерков, зарисовок, комментариев. И эти качества, по его глубокому убеждению, есть основа самого бесценного достояния людей, которая выплавляется в большую гуманную ценность – дружбу народов. Дружбу с большой буквы! Именно этим орденом награждена казахстанская корейская газета. И в этой награде есть полновесный вклад Владимира Ефимовича Сона. За несколько лет работы, тогда еще в «Ленин кичи», он представил в ней огромный целинный массив Казахстана с его многочисленным, дружным интернациональным хлеборобским корпусом, в этой шеренге стояли и корейские земледельцы-орденоносцы. И журналист Сон на фоне «казахстанских караваев, хлебных миллиардов» (бытовал такой термин) высвечивал яркие имена знатных тружеников Целины, руководителей совхозов, среди них Герои Социалистического Труда Нургабул Малгаждаров, Леонид Каратаузов, Алексей Пак, Михаил Довжик и др. Звонкой строкой выписан очерк о героине-трактористке Камшат Доненбаевой из Костанайской области. Очерк с фотографией был помещен на первой полосе газеты! Целинный каравай взращивали на добрых дрожжах подлинной дружбы народов. Она была постоянной, горячей темой автора.

Газета «Коре ильбо» зрима, всегда на виду в информационном пространстве казахстанских средств массовой информации. В октябре 2023 года она в торжественной обстановке отпраздновала своё 100-летие.

Владимир ЛИ, фото автора