Два дня в Алматы проходила международная конференция на актуальную тему: «Перспективы развития диаспорологии в эпоху глобализации, транснационализма и цифровизации», которая была посвящена сразу трем юбилейным знаковым событиям: 85-летию проживания корейцев в Казахстане, 90-летию Корейского театра и 30-летию дипломатических отношений между Республикой Казахстан и Республикой Корея. Итог – более 40 выступлений более чем из 10 стран мира, в числе которых Аргентина, Армения, Италия, Турция, Россия, Германия, Корея, Япония, Узбекистан, Кыргызстан.
Много выступающих ученых, докторов наук выходили на трибуну со стороны Казахстана. В частности, во второй день мероприятия, которое проходило в театре, выступали журналисты, писатели, блогеры, которые так или иначе освещают в своих работах актуальную тему глобализации. Выступления шли как офлайн, так и онлайн. Все доклады организаторы обещали сразу же после конференции разместить на сайте. Так как за столь короткое время ученые, конечно, не смогли обсудить все волнующие вопросы, все выступления были тезисными, этой возможностью воспользуются многие и даже те, кто не смог присутствовать на этом важном форуме.
Организаторами конференции выступили Институт азиатских исследований КазНУ им. аль-Фараби, Институт культуры зарубежных корейцев Национального университета Кванджу, общественный фонд «Казахстан – Корея», Исследовательский институт «Общественное мнение» при содействии Ассоциации корейцев Казахстана. Бессменным модератором, энтузиастом, чаще всех выходящим к трибуне и к монитору компьютера, где выходили один за другим выступающие онлайн ученые, а также в силу того, что он один из немногих владеет языками, на которых говорит научный мир, и знает лично практически всех участников научной конференции, был в эти дни ученый – постоянный автор публикаций в нашей газете профессор, директор Института азиатских исследований КазНУ имени аль-Фараби Герман Николаевич Ким.
Открылась конференция в замечательном актовом зале библиотеки КазНУ. С приветственным словом выступил проректор КазНУ Хайдар Тасибеков. Ведущий вуз страны через год будет отмечать 90-летие и за это время достиг впечатляющих успехов в образовании, развитии науки, подготовке специалистов, что позволило университету войти в топ-200 лучших университетов мира. Участников конференции приветствовали вице-президент Ассоциации культурных связей корейцев (Республика Корея) Ким Ён Ми, доктор исторических наук, профессор Национального университета Узбекистана им. Мирзо Улугбека Диларам Иноятова, представитель центра Восточно-европейских и международных исследований Беате Эшмент.
Выступления докладчиков вызвали большой интерес. Только в день начала конференции сайт, где были размещены исследования ученых, посетило более 100 человек. Послушать было интересно всех авторов, так как их выступления базировались на живых исследованиях, которые были проведены благодаря многочисленным поездкам по тем странам мира, объектами исследований которых были те или иные материалы. Живой интерес вызвали выступления Натальи Ем, Дмитрия Мена из Алматы, Ким Хен Джу и других докладчиков, чьи выступления касались проблем исторических и современных процессов диаспоризации, а также участия корейцев в процессе консолидации в Новом Казахстане.
Во второй день конференции перед гостями радушно открыл свои двери Государственный республиканский академический корейский театр музыкальной комедии. Поприветствовать участников пришли председатель Ассоциации корейцев Казахстана Юрий Шин, председатель Алматинского корейского национального центра Андрей Шин, экс-депутат Мажилиса Парламента двух созывов Роман Ким, депутат парламента Южной Кореи У Вон Сик, генеральный консул Республики Корея Пак Нэ Чон, директор общественного фонда «Казахстан-Корея», художественный руководитель Корейского театра Любовь Ни. Председатель академии наук из КазНу Даулетхан Бутанов вручил удостоверения академиков и нагрудные знаки двум профессорам из Южной Кореи – Ким Ён Ми и председателю Ассоциации по культурному обмену корейцев Чан Док Чун. От Корейского театра гости получили пакеты с памятными подарками.
Несколько выступлений было посвящено истории Корейского театра, его становлению как очага корейской культуры. О театре вспоминали и выступающие из Узбекистана, и те, кому повезло сегодня посещать спектакли корейских мастеров сцены в Алматы. Однако не обошлось и без недопонимания компетентной аудиторией некоторых выступлений. Очень надеюсь на то, что это всего лишь недопонимание. Тогда ждем реакции и разъяснений. Например, доктор исторических наук, уважаемый среди историков и исследователей Казахстана и не только Георгий Кан сделал большой доклад и эмоционально рассказал о «единственном очаге корейской культуры в Казахстане», каковым является сегодня театр, полностью отрицая, что в Казахстане есть еще один очаг культуры (ветераны еще, кстати, живы и помнят трудные газетные будни, и они счастливы, что их дело продолжается). Присутствующие в зале поначалу решили, что историк несколько запамятовал о том, что газета «Коре ильбо», которая к гордости нации, на следующий год отмечает свое столетие, все эти годы верно служила и служит своему читателю. Оказалось, нет. Георгий Васильевич считает, что только театр имеет славное настоящее и будущее, каким могут гордиться корейцы, и далее построил свое выступление на сопоставлении, по сути выполняющих одно дело двух очагов культуры. Это «открытие» доктора исторических наук, автора многих книг и учебников, конечно, мягко говоря, удивило тех, кто любит и знает газету, но нас, журналистов, увы, было слишком мало на форуме. Более того, не прозвучало ни одного выступления о нашей славной газете, когда выступали журналисты и писатели соседних стран. А жаль… Многочисленные гости из 13 стран ничего, к сожалению, не узнали о том, что даже в Корее есть только одно издание, которому уже есть 100 лет. Что ж, оставим пока открытым вопрос об отношении к газете, пережившей столько событий, даже эпох со своим читателем. Воистину, что имеем – не храним...
В заключение выступлений Корейский театр дал замечательный концерт, который гости оценили бурными аплодисментами. Зритель в этот день был разный и очень благодарный. Многие видели впервые выступление актеров Корейского театра и были очень впечатлены яркостью красок, мастерством артистов и, конечно, национальным колоритом.
Конференция завершилась. Новые встречи, новые знакомства с коллегами. Как они нужны сегодня! О чем нам сказали и сами участники.
– Я с радостью приняла участие в конференции, – сказала после завершения форума доктор исторических наук, ведущий научный сотрудник отдела Китая Института востоковедения Российской академии наук Елена Наземцева.
– Мне все понравилось: и хорошая организация мероприятия, и плотный график работы. Смешанный формат конференции, в режиме офлайн и онлайн позволил познакомиться с ведущими исследованиями и исследователями в области современной диаспорологии, обсудить достижения, выявить проблемы и новые направления в этой области гуманитарного знания, столь актуального в современных политических и геополитических реалиях. К важным научным итогам добавились яркие впечатления от представления старейшего Государственного республиканского академического корейского театра музыкальной комедии, профессиональные выступления артистов которого вызвали бурю эмоций от красоты танцев и песен, таланта артистов и высочайшего уровня мастерства постановки. Высокий уровень организации конференции, радушие и гостеприимство хозяев, взаимное уважение гостей конференции во время ее работы и роскошных застолий сделали ее незабываемой и яркой страницей в истории современных научных контактов, установление и поддержка которых имеют исключительно важное значение для развития современных международных и межнациональных связей, основанных на уважении традиций, прав и свобод всех участников.
Журналист, писатель, автор известного романа в двух книгах «Кимы. Переселение», выступающий во второй день работы конференции Владимир Наумович Ким (Ёнг Тхек), подарил театру свои книги (кстати, такие подарки сделали многие авторы научных трудов и художественных произведений) и вдохновился другой идеей.
– Хотели бы пригласить артистов театра к себе в гости в Ташкент, но пока, говорят, что они очень заняты. У нас такой зал! Как все это замечательно будет звучать с нашей сцены, я уже очень хорошо себе представляю.
Тамара ТИН