«Дом времен года»

Фильм «Дом времен года» был показан в рамках XVII Евразийского кинофестиваля, где он получил приз за лучшую режиссуру. Кроме того, картина завоевала KBS Independent Film Award и привлекла внимание международной аудитории благодаря участию в крупных кинофестивалях, таких как Мельбурнский, Пусанский и Ванкуверский. Режиссерскую работу О Чжон Мина высоко оценили за трогательное реалистичное повествование.
«Дом времен года» воспевает радости и печали семейной жизни. Три поколения производителей тофу собираются для разных ритуалов на протяжении сменяющихся сезонов в смешном, грустном и человечном ключе.

В Корее говорят, что «семья разобьет вам сердце, оставит на нем синяки и залечит его так, как никто другой не сможет», и не всегда в этом порядке, а иногда все сразу. В своем выдающимся одновременно радостно-грустном и смешном дебютном фильме «Дом времен года» О Чжон Мин создает прекрасное полотно из интимных семейных переплетений, где три поколения шумной, сварливой, но любящей корейской семьи переживают все оттенки семейной жизни на фоне деревенских холмов, меняющих цвета от сочного зеленого до медно-рыжего и белоснежного.
Сквозь светлые облака пара, поднимающегося в процессе варки, нас приглашают на небольшую тофу-фабрику в деревне Тэгу, которой управляет семья Ким. Хэ Сук. Устающая, но деятельная жена легкомысленного нынешнего главы фабрики Тэ Гына с особым вниманием готовит эту партию тофу. Сегодня вечером он станет частью церемонии – ежегодного ритуала в память о духах умерших предков.
В доме неподалеку беременная дочь Хэ Сук – Ми Хва, находит свежий тофу восхитительным. Но он не удовлетворяет строгий вкус грозной свекрови Хэ Сук, Маль Нё, которая пробует кусочек с изысканным разборчивым видом, замечает, что Хэ Сук добавила «слишком много рассола».

Стоит жаркий летний день. Трудясь над сковородой, неумело готовя соленые блинчики для праздничного стола, Ми Хва умоляет свою бабушку включить кондиционер. В ответ Маль Нё просто переключает вентилятор на более высокую скорость. Роскошь не должна быть потрачена впустую, особенно, как подразумевается, на работающих женщин семьи или их мужей, праздно сидящих в соседней комнате.
Все ждут прибытия человека, который, кажется, важнее самого ритуала. Это ожидание выражено в моменте, когда уважаемый дедушка Ким, оглядывая собравшихся родственников, нетерпеливо спрашивает: «Где Сон Джин?»

Сон Джин, единственный и обожаемый внук семьи, живет в Сеуле, пытаясь построить карьеру актера. Он едет в такси, испытывая приступ тошноты. Говорит, что это из-за укачивания, но его отец Тэ Гын со смехом замечает, что сын просто не умеет пить. Угрюмый и сутулый, как это бывает у молодых, которых долг вынуждает вернуться в недавно покинутый родительский дом, Сон Джин оживает, как только видит свою любящую бабушку. Он дарит ей забавный караоке-микрофон, и она тут же использует его, чтобы объявить: «Сон Джин приехал! Сон Джин приехал! Включите кондиционер!»
Помимо всех громких и тихих радостей, которые передает «Дом времен года», фильм предлагает необычный взгляд на давление и стресс, связанные со статусом любимого ребенка. Для Сон Джина это и благословение, и проклятие. Однако за год, включающий еще два возвращения домой после внезапной смерти любимой бабушки, он постепенно становится достойным этой роли.
В фильме нет ни «разжевывания», ни больших объяснений, раскрывающих предыстории персонажей. Вместо этого по мере смены сезонов и разногласий в семье – вызванные смертью Маль Нё споры из- за утерянной банковской книжки, О Чжон Мин вознаграждает внимательного зрителя небольшими вспышками откровений. Эти моменты возникают так, как это случается в жизни между людьми, которые уже знают истории друг друга: в случайной саркастической реплике, ночном признании или пьяной ссоре.

Таким образом, мы узнаем о характере аварии, из-за которой дядя Сон Джина оказался в больнице на длительный срок, а также о скрытых разочарованиях, которые пронизывают отношения мужчин в семье, касающихся управления фабрикой. И в трогательной сцене между дедом и внуком мы узнаем, почему, когда семья хоронила Маль Нё на родовом участке, там не оказалось других останков семьи Ким.
Тонкость такого подхода, создающего сложную сеть взаимосвязей, которая кажется прочной, но с некоторых углов почти невидимой, словно паутина удерживает фильм О Чжон Мина от скатывания в мелодраму или сентиментальность. Сдержанность находит отражение и в ненавязчиво превосходной операторской работе Ли Джин Гына, который редко использует крупные планы, придавая даже самым эмоционально насыщенным моментам выдержанность и достоинство.

Когда раскрывается нежная тайна, лежащая в основе всё более непримиримого недавнего разрыва, становится ясно, что, как и многие другие семейные секреты Кимов, она возникла из трогательного, хотя и не всегда удачного жеста заботы между поколениями. Затем начинают идти титры. Пожилой мужчина медленно уходит вдаль, пока окончательно не растворяется в снежном пейзаже. Мы осознаем, что последним актом милосердия О Чжон Мина стало оставление года фильма незавершённым.

«Дом времен года» охватывает знойное лето и яркую осень, и даже если мы расстаёмся с героями под гнетущую меланхолию середины зимы, в этом есть утешительный свет: мы знаем, что дальше придёт весна.
Несмотря на признание и похвальные отзывы, фильм «Дом времен года» имеет и свои слабые стороны. Семья и цикличность являются устоявшимися в корейском кинематографе. Темы переработаны и не привносят ничего нового для современного зрителя, учитывая, как часто её использовали в корейском кино. Например, в «Доме времен года» можно заметить визуальные и сюжетные аналогии с работами Пон Чжун Хо, особенно в том, как режиссер снимает сцены взаимодействия внутри семьи, фокусируясь на напряжённости и эмоциях, запечатленных в очень тихих длительных кадрах. Такой подход уже давно стал знакомым для поклонников корейского кино, что иногда приводит к ощущению, что фильм повторяет чужие идеи. «Дом времен года» также несет в себе элементы медитативного кинематографа, похожего на работы Ким Ки Дука, которые часто исследуют буддистскую концепцию цикличности жизни. Четыре сезона времени года сменяются так же быстро, как проходит человеческая жизнь. Но за зимой снова приходит весна, а человеческие ошибки остаются неизменными.

Элина СОН