Какую роль играет в жизни человека сказка, какие сила и смысл в ней заложены? Без преувеличения можно сказать, что в жизни каждого из нас сказка занимает особое место. Слушая и погружаясь в сказки, ребенок формирует сценарий собственной жизни, учится отличать добро от зла, быть ответственным, заботиться о ближних. Сказка – это своего рода жизненное пособие для детей и взрослых. Нельзя без нее обойтись и в нынешнем стремительно меняющемся мире. Молодая и очень творческая личность Екатерина Ли реализует проект по изданию серии детских книг на трех языках (казахском, русском и английском), в которых популярно и доступно будут даваться ответы на многие насущные вопросы, возникающие у современных детей. Все это будет преподноситься в виде сказки.
Екатерину с детства интересовали глобальные проблемы и социальные вопросы, например, такие, как загрязнение окружающей среды, отношение к людям с ограниченными возможностями, соблюдение прав человека, социальное неравенство и т.д. Определившись со своим призванием, девушка поступила в университет в Южной Корее на специальность «политика, дипломатия и международные отношения», а во время каникул и в свободное от учебы время занималась волонтерством. После бакалавриата поступила в магистратуру в США на специальность «миротворчество и правосудие», изучала международное развитие и права человека. Побывала с гуманитарными миссиями в таких странах, как Индия, Уганда, Филиппины, Южная Корея. С волонтерами они помогали детям из детских домов, в воскресных школах оказывали помощь малообеспеченным семьям, занимались просветительством. По возвращении в Казахстан первое время девушка работала волонтером в общественном фонде «Заботливое сердце» города Тараза, где помогала женщинам с детьми, оказавшимся в трудной жизненной ситуации. Екатерина и по сей день не прекращает сотрудничества с этим фондом. В настоящее время она работает в Алматы в международной организации, которая помогает людям с ВИЧ и реализует различные проекты в Казахстане и странах Средней Азии. Как человек разносторонний и очень увлеченный, по выходным ходит в горы, любит рисовать и читать.
Идея реализовать свой собственный проект по изданию иллюстрированных книг для детей у девушки появилась благодаря ее любознательной племяннице, которая очень часто задает необычные вопросы, например: кто такие инвалиды, почему люди голодают? Ведь взрослые не всегда могут доходчиво и популярно ответить ребенку на подобные вопросы. Вместе с тем современные дети, имеющие доступ практически к неограниченному потоку информации, неизбежно их задают. Как-то, проходя мимо детского интерната для детей с нарушением слуха, племянница спросила: почему все смотрят странно на этих детей, что с ними не так, почему на них показывают пальцем? Не найдя на тот момент правильного ответа, Екатерина пообещала малышке найти книжку, прочитав которую, она сразу все поймет, но ни в одном магазине ничего подходящего не было. В продаже есть классические сказки, современная, в основном зарубежная литература для детей, но книг, которые бы доступно объясняли ребенку устройство современного мира, не так уж много. Тем более на трех языках.Тогда Екатерина решила реализовать свой собственный проект по изданию иллюстрированных книг для детей «Сознательное поколение».
По мнению Екатерины, современная литература для детей должна содержать правильные посылы, применять новые подходы, поднимать социальные вопросы, в частности касающиеся инклюзии и, конечно, просвещать. Например, в своих книгах она намерена рассказывать о детях с особенными потребностями, поднимать проблемы окружающей среды и много других тем, которые актуальны на сегодняшний день.Для воплощения в жизнь своей задумки Екатерина приняла участие в грантовом проекте «I seed, инновации, социальное предпринимательство и образование», реализуемом в Алматы и Астане компанией «Шеврон» и British Council (Британский совет). Данный проект направлен на поддержку молодых и инициативных людей, которые имеют смелость и большое желание вносить позитивные изменения в общество. Участниками проекта могут стать представители молодежи в возрасте от 12 до 25 лет, предлагающие свои идеи для социальных стартапов. В рамках проекта проходят различные обучающие семинары, мастер-классы, имеется возможность встречаться с опытными социальными предпринимателями Казахстана, которые раскрывают секреты своего успеха и мотивируют молодежь.
Также данный проект направлен на поддержку различных социальных инициатив. Так, участвуя в конкурсе, проходящем в виде стартап-баттла, победители могут рассчитывать на частичное финансирование своего проекта. Екатерина Ли выиграла конкурс стартап-проектов в номинации «Mindful generation children’s books» и в данный момент уже приступила к реализации своей идеи по изданию серии книг «Сознательное поколение». В книжках, рассчитанных на детей от 3 до 9 лет, будет рассказываться о том, что рядом с нами живут особенные дети, и как стать им хорошим другом, зачем нужно перерабатывать мусор, кто такие террористы и много другой полезной и нужной информации. Текст будет сопровождаться красочными иллюстрациями, автором которых также является сама Екатерина.
Выход первой книги из серии «Сознательное поколение» запланирован уже в декабре этого года. Книга под названием «Elina ballerina learns about inclusion», будет посвящена инклюзии, на примере девочки - балерины с особенными потребностями. Мораль этой сказки будет заключаться в том, что маленькие книжные герои с ограниченными возможностями – это такие же о дети с собственным открытым и добрым внутренним миром, которые просто в силу своих особенностей немного не похожи на других. И их не стоит сторониться, а подружившись, можно обрести по-настоящему близких и интересных людей и многому у них научиться. Сначала книга выйдет на английском языке в Америке и будет распространяться через сервис amazon.com. После того как книга будет апробирована и пройдет американские стандарты, Екатерина уже с готовым продуктом сможет зайти на более консервативный и дорогой для авторов и издателей отечественный книжный рынок и займется переводом и адаптацией. Главная цель – это выпуск книги с качественным контентом на казахском и русском языках для читателей Казахстана и СНГ.
Красочные иллюстрации будут наглядно объяснять детям социально важные темы общества, такие как инклюзия и дети с особыми потребностями, интернет зависимость, дискриминация, экология и многое другое. Подобные книги должны помочь родителям в диалоге с ребенком на социальные темы.
– Я хочу донести до детей, чтобы они осознавали и ценили то, что им даны уникальные способности, такие как возможность ходить, слышать, видеть. При этом надо быть внимательными к окружающим, относиться с пониманием и уважением к другим, расширять границы своего мышления. И еще в наш век интернета хотелось бы сказать о важности и ценности книг, чтобы и взрослые и дети любили и дружили с ними. Ведь книги и то, что они дают нельзя заменить ничем. Текст и иллюстрации для первой книги у Екатерины уже готовы. Сейчас она ведет подготовительную работу с американской стороной. А вот для издания книги в Казахстане девушке потребуется финансовая помощь, так как это достаточно затратное дело.
Елена ТЕН