35 лет единства и созидания

35 лет назад в столице зародилось этнокультурное объединение корейцев – организация, которая стала не просто центром национальной культуры, языка и традиций, но и мостом между поколениями. Спустя десятилетия, Корейский центр продолжает удивлять своим единством, творческими достижениями и приверженностью к сохранению культурного наследия.

Корейское этнокультурное объединение столицы при Ассамблее народа Казахстана устроило яркое торжественное мероприятие. Сразу две знаменательные даты отметили 5 октября в ресторане «Арай» – 35-летие центра и 30-летие танцевального ансамбля «Мисон».
У входа гости могли ознакомиться с прикладной и фотовыставкой, а также увидеть благодарственные письма, дипломы, кубки и другие награды за все годы работы этнообъединения и танцевального ансамбля «Мисон».
В этот день ведущими праздничного мероприятия стали красноречивые и задорные Темур Галиев и Ирина Тен, которые представляли юбиляров и важных гостей в торжественные минуты.
На мероприятие были приглашены почетные гости. В их числе депутат Мажилиса Парламента РК Вера Ким, Чрезвычайный и Полномочный Посол Республики Корея в Казахстане Чжо Тэ Ик, председатель Ассоциации корейцев Казахстана Юрий Шин, редактор республиканской корейской газеты «Коре ильбо» Константин Ким, а также представители акимата города Астаны, руководители этнокультурных объединений и активисты центра.
Хозяева торжества и почетные гости открыли вечер приветственными словами.

– Очень многое сделано для того, чтобы этнокультурное объединение Астаны стало таким, каким оно является сегодня. Я рад приветствовать наших уважаемых гостей и благодарю вас за участие в этом мероприятии – это крайне важно для нас и нашей синергии, чтобы мы вместе развивали и сохраняли корейскую культуру в Казахстане. Особую благодарность выражаю Александру Геннадьевичу и Розе Михайловне за создание такой атмосферы любви, добра и взаимопонимания. И сегодня мы видим, как все наши подразделения сплочены и работают вместе. Многие, кто основал эту организацию 35 лет назад, даже не догадывались, к какому успеху она приведет. Мы гордимся тем, что представляем Казахстан и надеемся на успешное будущее. Эти 35 лет были самыми яркими, хорошими и самыми значимыми для нашей Ассоциации корейцев Казахстана, – сказал Юрий Шин.
Далее в рамках программы последовала церемония вручения благодарственных писем активистам объединения. Приятной неожиданностью стало выступление творческих коллективов Федерации искусства и культуры южнокорейского города Кунсан. Федерация была основана в 1969 году и с тех пор активно способствует развитию искусства. Под руководством нынешнего председателя господина Хвана Дэ Ука федерация ежегодно проводит международные мероприятия, направленные на культурный обмен. В этом году важным проектом стал совместный концерт, посвященный 35-летию этнокультурного объединения Астаны. В программе вечера исполнен танцевальный номер «Чхунсоль» («Весенний снег»), зрители также смогли познакомиться с корейской камерной музыкой «Кугак». Этот удивительный коллектив использует традиционные корейские инструменты, такие как тэгым, согым, хэгым, каягым, барабаны чангу, дудки тхэпенсо, пири и флейты. У слушателей была уникальная возможность насладиться аранжированными композициями Fly to the Sky и «Холо Ариран».
В репертуаре ансамбля прозвучали композиции «Опираясь на время» в исполнении баритона Мун Ен Дже, «Река моих чувств» с соло сопрано Сим Мин Чжо, а также «Кенбоккунтхарен» в исполнении дуэта Мун Ен Дже и Сим Мин Чжо и традиционный корейский танец «Бокку чум» с маленькими барабанами бук.

История в танце и музыке
Инициаторами и организаторами создания ансамбля «Мисон» в 1944 году стали Василий Ким и Алла Когай. На протяжении многих лет они были кураторами ансамбля. Значительный вклад в его развитие внесла первый руководитель Людмила Гаценко, которая в течение 18 лет руководила коллективом с самого его основания. Заслуженный работник культуры РК, Людмила Ивановна вложила все свои знания, опыт и душу в дело, прививая детям любовь к восточным танцам и культуре хореографии.

Ансамблю «Мисон» в 2019 году присвоено звание «Народный». Ансамбль неоднократный победитель многих международных и республиканских фестивалей, конкурсов. Сегодня «Мисон» приглашают выступать на самом высоком уровне. В этом году ансамбль представлял корейское искусство на V Всемирных играх кочевников, выступал перед Президентом Республики Корея на встрече с корейской диаспорой в Казахстане. В составе ансамбля 60 человек. Он включает в себя старшую, среднюю и младшую группы.
Звонкие певуньи народного хора «Ченрю», искрометные танцоры народного ансамбля «Мисон», «гремучие» барабанщики самульнори под руководством выдающегося хореографа Светланы Дмитриевны Тен широко известны не только в столичной округе, но и далеко за ее пределами. Стоя с микрофоном в руках, Светлана Тен выразила искреннюю благодарность всем участникам и гостям мероприятия. С теплотой в голосе она отметила, что для неё большая честь видеть, как сохраняются и развиваются традиции корейской культуры. Светлана Дмитриевна поблагодарила своих воспитанников за их труд и преданность делу, подчеркнув, что их успехи – это результат упорной работы и любви к искусству.

И, конечно, в этот торжественный вечер выступили творческие коллективы корейского этнокультурного центра – старшая и младшая группы ансамбля «Мисон», самульнори и хор «Чен-Рю».
О непринужденности и захватывающем веселье в этот вечер говорило многое. Сюрпризом стал танец девушек из самого первого состава «Мисон». Для артисток это был один из самых волнительных моментов.
На празднование приехали руководители близлежащих региональных этнокультурных объединений: Карагандинской области – Лилия Ким с заместителями, Кокшетауской области – Ольга Лян, Павлодарской области – Людмила Пак. Они выступили с искренними пожеланиями, подчеркнув важность единства и сохранения культурных традиций, и поблагодарили всех за теплый прием, выразив уверенность в том, что впереди у корейской общины Казахстана множество достижений, пожелав удачи в новых проектах и свершениях.

По-особенному трогательным был момент, когда все активисты центра собрались в тесный круг, чтобы выразить благодарность друг другу. Слово было предоставлено координатору «Делового клуба» Астаны Александру Киму и председателю сообщества АКК Networking Елене Тян, которые отметили важность командной работы и сплоченности. От лица молодежного движения выступил его председатель Валерий Кон.
В этот день особое внимание было уделено лидерам центра – председателю этнокультурного объединения Астаны Атаме Хону и его заместителю Розе Пак. Их поздравляли теплыми словами, дарили подарки и искренне желали крепкого здоровья, благополучия и долгих лет процветания.

Подводя итоги вечера, Роза Пак выразила благодарность каждому члену этнокультурного объединения корейцев Астаны за их вклад в процветание центра, особенно отметив роль всех присутствующих. К её словам присоединилась Наталья Павловна Лигай, обратившись к гостям:
– Ассоциация корейцев Казахстана – лучшая в мире среди всех корейских диаспор за рубежом. И это не мои слова, это признание представителей посольства. Основная часть нагрузки лежит на Розе Михайловне, которую я хочу отметить особо. Она всегда скромная, но именно благодаря её мудрости и терпению наш столичный Корейский центр находится на передовых позициях. Все её ученики, её дело и вклад в развитие нашей общины неоценимы.
На прощание все гости были награждены ценными подарками; расставались друг с другом с пожеланиями здоровья, добра и благоденствия. И многие отмечали, что праздник был прекрасным, красочным, на высшем уровне.

Алина ИМАМБАЕВА, Астана